Вскоре после перерыва на завтрак телефон в моей сумке завибрировал. Моя внутренняя сигнализация звонила самым пронзительным тоном. Некоторое время я испытывал искушение игнорировать вызов. Показанное число было неизвестно.

Тем не менее, я принял разговор.

- да?

"Джессика Кох?" Женский голос спросил.

- да? «Мой голос звучал неестественно высоко.

Дорогой Бог, Дэнни мертв!

Откуда появилась эта мысль?

"Вы подруга Дэниела Тейлора?"

Да. Что случилось?

В последнее время я много задавал этот вопрос.

- Твой друг попал в аварию. Полчаса назад они привели его к нам.

Леди по телефону объяснила спокойно и дружелюбно. Мир вращается быстрее. Комната тоже угрожающе быстро повернулась.

"Где он?"

Моя жена рассказала мне адрес больницы в Беатигхайме. Я выпрыгнул из офиса до того, как звонок закончился. Я не удосужился сказать Бе, куда я иду. Должно быть, коллеги услышали разговор, потому что никто не звонил, чтобы спросить, как я только что ушел с работы. Моя голова билась.

Просто автомобильная авария, я пытался успокоиться . Это должно быть хорошо, иначе он не скажет людям в больнице позвонить вам. Только он мог дать им ваш номер телефона.

Удивительно, как четко мой разум продолжал работать. Я побежал в зал ожидания.

«Я собираюсь увидеть Дэниела Тейлора», - сказал я, затаив дыхание. - В какой комнате это?

Со спокойствием, которое привело меня к краю вспышки, блондинка приемной встряхнула компьютерную программу.

«Минутку, пожалуйста», - сказала она мне и мило улыбнулась.

Он поднял трубку и позвонил в палату. Прошли минуты, прежде чем он снова повернулся ко мне:

«Он в отделении неотложной помощи на четвертом этаже. Это займет много времени, прежде чем он будет помещен в комнату.

Я побежал вверх по лестнице, потому что я не мог ждать, чтобы ждать лифта. Я бежал как сумасшедший по коридору, пока, наконец, не оказался в приемной.

«Моего друга привели сюда. Дэниел Тейлор Могу ли я пойти к нему? Я спросил, тяжело дыша.

«Это сейчас в сонографии. Они обследуют область живота с помощью ультразвука, а затем отправляются на рентген. Вероятно, пройдет час или два, пока мы не поместим его в комнату. Тогда они отпустят вас к нему.

Что? Так долго? Он попросил позвонить, он сказал мне, чтобы прийти сразу. Могу ли я поговорить с ним хотя бы некоторое время?

- К сожалению, это невозможно. Медсестра посмотрела на документацию и нашла записку. «Он сказал, что ты придешь», пробормотала она, продолжая читать. «Речь идет о его машине. Это в настоящее время на некотором уровне и мешает фермеру работать. Это должно быть загружено. Он написал, что вы должны отправить его на металлолом.

"Как я дам его в металлолом?" Этой машине всего четыре года, - возразил я, хотя знал, что это не в интересах сестры.

Она пожала плечами, как будто для подтверждения.

«Вот что он сказал». В любом случае автомобиль должен быть перемещен. Позвоните в аварийную службу.

Он рассказал мне адрес машины. Итак, Дэнни направлялся в учебный центр.

Теперь мне нужно было отправиться туда и отправить практически новую машину на металлолом!

Черт, Дэнни!

Я не мог справиться с этой ситуацией.

"Как он?" Я спросил.

«Доктора все еще с ним. У него сломана ключица, несколько сломанных ребер и сотрясение мозга. В настоящее время он находится на осмотре на предмет внутренних повреждений. Я дам вам знать, как только вы сможете пойти к нему, - сказала медсестра, оставив меня в покое.

Внутренние травмы? Дэнни было плохо. В замешательстве я пошла по коридору, нашла сонографию и спросила себя, идти ли мне прямо. Однако я не знал, был ли он все еще внутри, и я не смеялся.

Я снова позвонил Йоргу. У меня уже был его номер - к счастью, когда я последний раз звонил ему со своего телефона.

«Йорг, у Дэнни авария. Я в отделении неотложной помощи. Меня не пускают. Он хочет, чтобы я позаботился о его машине.

«Я буду там через двадцать минут, Джессика. Подожди меня там.

Я поблагодарил небеса, что у нас был Йорг.

Вскоре дверь в купе открылась. Две сестры толкнули носилки в коридор. Я узнал Дэнни и бросился к нему.

Дэнни! Я кричал. Две сестры любезно остановились. "Что случилось?"

Он не спал. На левой половине его лица была кровавая щель, но в остальном он казался невредимым. Только он был немного смущен.

- Джессика! Он немедленно потянулся к моей руке. - Я разбился.

Я тоже это знал.

"Ты в порядке?"

Да. Несколько сломанных ребер. Это довольно больно. В противном случае все в порядке. Вы должны забрать машину.

Дэнни говорил быстро, коротко, дыша неглубоко. Это было совсем не хорошо. Она даже не могла получить достаточно воздуха.

Меня поразило, что они создали систему для него. Я сразу вспомнил, что видел в хосписе для больных СПИДом, и у меня случился приступ паники. Дэнни заметил его и попытался сесть, чтобы увидеть меня лучше. Неудачно, он закричал от боли и откинулся назад. Одна сестра толкнула его в подушки.

«Вы должны лечь», - строго предупредила она его и повернулась ко мне: «Мы собираемся сделать рентген». Мы будем вводить контрастное вещество и могут быть отложены. Мы вам перезвоним

Две сестры продолжали толкать кровать, и я тяжело дышал.

Дэнни не отпустил мою руку.

«Все в порядке», - он попытался меня успокоить. «Довольно нормальная катастрофа, не более того. Все хорошо!

Он говорил с трудом, явно не хватая воздуха, что было совсем нехорошо. Сестры убрали его руку и затолкали в коридор, предназначенный только для персонала.

"Я пойду за своей машиной, и я приду снова!" Я позвонил ему вслед.

Я пытался глубоко дышать животом, как Дэнни успокаивался. Всегда можно было попасть в аварию. У меня не было серьезных причин для беспокойства, или, по крайней мере, я так думал.

Йорг появился в коридоре.

"Как он?" Он спросил, как он побежал ко мне.

Я пожал плечами.

«Я видел его некоторое время. Сломанные ребра, шоковый удар, никакой опасности для его жизни.

Йорг кивнул.

Хорошо. Давайте действовать систематически. Сначала мы позвоним в аварийную службу, затем отправимся на место происшествия и там решим, где взять машину. Тогда мы пойдем и принесем тебе кое-что. Ей, очевидно, придется остаться в больнице.

Я согласился и направился к поясу Йерга. Он позвонил в службу скорой помощи и дал адрес, который я ему дал. Мы пошли туда. Мы ехали по очень прямой дороге без единого поворота. Деревья не были видны, дорога была чистой и сухой. Видимо, ни одна другая машина не была вовлечена в аварию. Мы ничего не видели, ни следов тормозов, ни видимых маневров, ни разбитых окон. Дэнни только что упал в канаву. Его машина лежала посередине уровня, возле склона дороги. Он даже не пытался нажать на тормоз.

«Господи, - пробормотал я. "Как это могло случиться?"

Йорг припарковался в конце дороги, оставил машину в аварийном освещении, вышел и положил руки на бедра.

«Я не знаю, Джессика, - ответил он, - но это чертовски странно». Дэнни хорошо ездит. Он должен был хотя бы попытаться остаться на шоссе.

"Что ты имеешь в виду?" Я звонил почти в истерике. "Вы утверждаете, что он сделал это нарочно?"

"Нет", ответил Йорг, строго глядя на меня. «Я не хотел этого говорить. Зачем сознательно попадать в кювет?

«Потому что он хочет умереть», - объяснил я в крайнем случае.

Йорг твердо покачала головой.

«Нет», повторил он. «Это его не устраивает». Вы действительно думаете, что он сделал бы такую ​​вещь, не сообщив вам заранее?

Я поверил в то, что сказал? Нет, я не верила в это.

Дэнни был не таким.

- Ты прав.

«Человек, который хочет умереть, не выбрал бы это место», - сказал Йорг. «Скорее, я думаю, что он просто уснул за рулем.

На этот раз я крепко покачал головой.

Никогда. Дэнни - последний человек в мире, который только что уснул!

«Я надеюсь, что он скажет нам позже, что случилось». Давайте посмотрим на машину.

Нерешительно я последовал за Йоргом вниз по склону.

- Боже мой! Я прошептал. "Никто бы не пережил такую ​​катастрофу!"

Вероятно, ему было бы лучше, если бы он не выжил.

Отвращение к себе, я прогнал эту уродливую мысль. Мы подошли к машине. Крыша была сильно разбита, лобовое стекло было разбито, все подушки безопасности были открыты. Выхлоп вышел как антенна под углом к ​​машине. Водительская дверь была разрезана с изгибом. Потеряла разум и слово, потерла глаза и лицо.

«Ничто не может быть исправлено», сухо сказал Йорг.

- Пусть они его обслуживают, пожалуйста. Они могут это исправить.

Йорг посмотрел на меня, как будто я сошел с ума.

«Ничего не случится, Джессика.

«Машина поедет в ремонтную мастерскую», - твердо сказал я.

Трактор прибыл. Мы последовали за ним - служба контракта была рядом. Они разгрузили машину и поставили обратно в вертикальное положение. Вид был еще печальнее. Я беспомощно смотрел на машину - сколько раз я говорил, что она мне не нравится! Я вспомнил, как Дэнни гонялся за мной на БМВ после нашей первой встречи на празднике, и как он мешал мне. Как все прошло в спину. Как он посадил меня на заднее сиденье, когда я напился и забрал меня домой. Я вспомнил много долгих разговоров, которые мы вели в этой машине под тусклым светом, и слезы текли у меня из глаз. Я попытался открыть другую входную дверь - просто чтобы обнаружить, что машина была разбита до крайности, и ничего не работало. Ее потеря причиняла мне душевную боль не только из-за меня, но и потому, что я знал, как Дэнни был привязан к своей БМВ. Хотя он никогда не признает этого - в конце концов, это было только материальное богатство.

Мастер мастерской появился.

- Мама Миа! Он кричал, хлопая в ладоши. - Шанс выживания до пяти процентов! Водитель вышел живым?

Да.

"Мама Миа", повторил мужчина. «Ей явно повезло. Судьба дьявольски отзывчива к некоторым людям.

Мое горло горело, как будто горело углями, по щекам текли слезы. Я терпеть не мог иронию. Должен ли я кратко описать жизнь Дэнни?

«Отправьте машину на металлолом», - сказал я, отворачиваясь, чтобы не видеть, как я плачу.

Йорг проскользнул внутрь через согнутую дверь, чтобы забрать вещи Дэнни. Наконец он сделал несколько снимков, но я сомневался, что Дэнни когда-нибудь захочет их увидеть.

Позже в полицейском отчете написано, что машина выезжала с дороги на слишком высокой скорости, по оценкам экспертов, между 160 и 180 километрами в час без остановки. Никаких попыток остановки или обхода не обнаружено. BMW перевернулся как минимум три раза и остался на крыше. Не было ни участников, ни свидетелей аварии. Дэнни, очевидно, был совсем один на шоссе, что делало ситуацию еще более странной.

Проезжающие водители вызвали скорую помощь. Никто не остановился, чтобы оказать ему первую помощь.

Между аварией и прибытием машины скорой помощи прошло около 45 минут - времени, достаточного для смерти Дэнни от потери крови, если он получил серьезные травмы.

Я молча проклинал всех, кто ходил туда без остановки, желал им всего самого худшего. Дэнни никогда бы не прошел мимо раненого, не пытаясь помочь. Ему было абсолютно безразлично, куда он идет или как быстро он идет. Однако я уже знал, как нечестна была жизнь.

Дэнни выжил случайно - он мог поступить иначе. На нем был ремень безопасности, и это, вероятно, спасло ему жизнь.

Несмотря на серьезную аварию, он выздоровел с относительно незначительными травмами.

К тому времени, когда машина скорой помощи прибыла, он был в полном сознании, но не мог освободиться. Он также не добрался до телефона - он оставил его в центральной консоли и, перевернувшись, полетел куда-то в машину. Йорг нашел мобильный телефон под задним сиденьем.

Больница проверила его кровь на алкоголь и наркотики, но он был абсолютно чист - как всегда.

* * *

Йорг и я вошли в комнату, когда главный врач был у Дэнни, и они оба разговаривали. Дэнни все еще был в системе, вливал обезболивающее. Увидев нас, он улыбнулся и попытался сесть, но не получилось. Трудный период нас ждал. Сломанные ребра требовали по крайней мере шести недель отдыха, и Дэнни отказывался ложиться в первые часы.

Я сидел рядом с ним на кровати, так счастлив видеть его живым, что сильно давил на него. Он поднял свои защитные руки.

«Пожалуйста, не трогай меня», - рыдал он. - Сломанные ребра чертовски больно!

"Как он?" Сказал Йорг доктору. Он скептически посмотрел на него и, по-видимому, считал его отцом Дэнни.

«Пока он стабилен», был ответ. «Мы будем держать его здесь для наблюдения в течение нескольких дней, чтобы исключить любые осложнения.

Врачу было за пятьдесят, с седыми волосами, начинающими худеть, такими людьми, которые никогда не шутили.

«Я приду к вам снова днем», - сказал он Дэнни и повернулся, чтобы уйти.

Доктор?

Йорг последовал за ним.

- да?

Я видел, как Дэнни посмотрел на Йорга.

- Он сказал вам, что он ВИЧ-положительный?

Доктор был поражен.

«Нет, но мы скоро его найдем». Это должно быть написано в его карточке.

Он вежливо улыбнулся, но у него сложилось впечатление, что он чувствует себя в ловушке на месте происшествия. Он явно не хотел, чтобы его семья вмешивалась в его работу.

«Я просто думал ...» сказал Йорг. «Я бы попросил вас провести полное исследование его». Кровь и тд. Там может быть связь.

Доктор кивнул.

«Не волнуйся, - мрачно сказал он, - и мы собирались получить его кровь». Я немедленно попрошу полную картину крови. Не бойся, ничто не ускользнет.

Он улыбнулся и вышел из комнаты.

Дэнни уставился на Йорга с открытым ртом. Он указал на дверь, где вышел доктор, и с негодованием спросил.

"Что это было?"

Йорг явно не страдал от угрызений совести.

"Вы должны сказать им это!"

"Вы слышали, как доктор сказал, что они уже нашли бы его!"

- Тогда не о чем беспокоиться.

Йорг явно не собирался позволять Дэнни запугивать его.

"Что случилось сегодня утром?" Я вмешался.

Это был самый важный вопрос.

«Может быть связь между ВИЧ и автомобильной аварией», - насмехался Дэнни. - О, это чепуха!

Она явно не собиралась отвечать на мой вопрос.

Это не было в характере Дэнни, чтобы отклонить мысли других людей как полную чушь. Но после смерти Кристины он сделал и сказал, что в нем существовало много вещей, о которых я даже не подозревал.

"Что случилось этим утром?" Йорг повторил мой вопрос.

Олень внезапно появился на шоссе.

"Вы получили немного оленей?" Я вопросительно посмотрел на него.

Да. Те коричневые животные, которые живут в лесу. У мужчин есть рога, а их дети очень милые. У них белые точки на спине и ...

«Мы знаем, что такое олень, Дэнни», - прервал Йорг.

- О, так все хорошо.

Дэнни попытался отвести взгляд, но обнаружил, что это не так.

"Значит, авария произошла из-за оленя?" Йорг настоял.

Да. Олень внезапно встал посреди дороги.

"Почему он не нажал на тормоза?"

«Я сделал, конечно. Этого было недостаточно. Дэнни пожал плечами и виновато посмотрел на меня. "Икра хорошая, Даки, не волнуйся!"

"Дэнни", предупреждающе сказал Йорг. - Мы были там. Никаких следов тормозов.

- В самом деле? О! Поэтому я пытался ее избежать. Это возможно

Дэнни никогда не был хорошим лжецом.

«Вы проезжали сто восемьдесят миль в час. Вы не остановились и перевернулись на поля. И все это из-за оленя?

Йорк скептически поднял брови.

"Почему нет?" Я люблю оленей.

Дэнни в конце концов скрестил бы руки, если бы игла в его локте не остановила его.

Мы с надеждой посмотрели на него, и вдруг он вспыхнул.

«Дьявол взял это, так что это был не олень. Разве я не могу потерпеть крах, не превратив его в драму? Он попытался сделать глубокий вдох, чтобы продолжить ругаться, но он исказил лицо от боли и добавил более тихо. другие моего возраста.

Дэнни расслабился в подушках и отчаянно пытался дышать нормально. Что бы он ни скрывал от нас, сейчас не время расспрашивать его. Йорг тоже понял это и сменил тему.

- Я сделал несколько фотографий. Машина оказалась неуправляемой.

«Я знаю, - ответил Дэнни, - я видел ее». Он заметил наши мрачные лица и добавил: «Эй, ребята, это просто машина». У меня есть страховка. Страховщики заплатят. Нет причин ломаться.

«Мне понравилась машина», - грустно признался я. «Я знаю, что она тебе тоже понравилась».

«Когда я уйду отсюда, мы купим новый», - пытался меня успокоить Дэнни.

«Сначала посмотрим, что получится из анализа крови», - сказал Йорг.

Последняя картина крови была пять месяцев назад, и пришло время сделать другую. После смерти Кристины Дэнни не собирался идти вперед. Поскольку последнее было более чем хорошо, я не видел причин торопиться или беспокоиться.

«Тебе не нужно было говорить это конкретно», - сказал он поучительно. «И я буду исследовать достаточно скоро».

Дэнни был необычайно раздражен, но, должно быть, ему было больно.

«Лучше спать», - посоветовал Йорг. «Мы с твоим Даки поедим и вернемся в гости.

Доктор оставил нас ждать до вечера. Он проверил показатели жизнедеятельности Дэнни и кровяное давление и был явно доволен результатом. К полудню медсестра взяла несколько пробирок, но результаты не были готовы.

На рентгенограмме мы увидели три последовательных ребра с плавным разрывом. Четвертый был очень взломан.

«Не должно быть никаких осложнений в лечении», - сказал нам доктор. - К счастью, перелом чистый. Самое главное, чтобы пощадить. Шесть недель нет спорта, потом начнем постепенно и через десять недель все будет кончено.

Дэнни посмотрел на него в ужасе. Доктор проигнорировал его.

- Также важно всегда дышать болью, а не против нее. Не избегайте этого, но сделайте глубокий вдох, даже если это больно. Легкие должны быть заполнены достаточным количеством воздуха, иначе может возникнуть воспаление легких, и мы хотим избежать его. Завтра медсестра покажет вам дыхательные упражнения.

Дэнни закрыл глаза. Он все еще пытался отважиться на следующие шесть недель без спорта.

- Можно ли что-нибудь сделать для ускорения заживления? Я спросил.

- Лучше всего спать на сломанных ребрах ночью.

Дэнни прищурился и смерил доктора недоверчивым взглядом.

«А как, пожалуйста, это будет реализовано на практике?»

- Это очень больно, но оно сдавливает разбитое пространство и ускоряет заживление. Попробуйте снова и снова.

«Бедный Анджело», пробормотал Дэнни. «Еще один вопрос. Мы планируем уехать в США через пять недель ...

- Есть ли у вас страховка от отмены рейса?

«Мы еще не забронировали», мрачно ответил Дэнни.

- Затем отложите бронирование на четыре недели. Не стоит рисковать.

Доктор закрыл свое дело.

Дэнни вопросительно посмотрел на меня и внезапно казался бесконечно уставшим и почти расслабленным.

«Четыре недели не имеют значения. Мы уедем позже. Это не страшно.

«Хорошо», - согласился он.

Даже тогда я подозревал, что что-то не так. Дэнни знал больше, чем признавал. Иначе мы бы никогда не согласились на такую ​​готовность отсрочить наш отпуск. Это было абсолютно нетипично для него. Если она что-то знала, она могла навязать свою волю. Он никогда не остановится на сломанных костях.

Сломанные ребра - самые болезненные переломы , пытающиеся успокоить мой внутренний голос. Теперь у него в голове другие вещи, он не в отпуске.

* * *

Два дня спустя, когда я вошел в комнату, Дэнни уже сидел прямо в кровати. На днях они списали другого больного - к большому