Alors qu'Adam recherche les assassins de son père, Louis tente de retrouver le sien grâce aux indices qu'ils ont laissés derrière eux. Ces deux adolescents, que tout oppose, vont être amenés à travailler ensemble afin de coincer l'ennemi. Pendant ce temps, Gloria se retrouve à jouer les espionnes pour stopper les kidnappings et meurtres en série commis depuis quelque temps sur le territoire de l'Hexagone, tandis que d'autres adolescents essaient de s'échapper de leurs prisons afin de rester en vie. Seulement, ceux qui les traquent, semblent avoir plus d'un tour dans leurs sacs, en plus d'allier les expériences scientifiques à leurs sombres et dangereuses manigances, il semblerait que ce soit bien autre chose qu'ils visent. Les Clefs d'un secret qui pourrait faire basculer bien des choses et mettre en danger plus d'une vie.
Afin de remonter les pistes et résoudre les problèmes, chacun devra choisir entre une Alliance solide ou alors continuer de faire bande à part. Dans les deux cas, ils devront faire face au danger afin de ne pas devenir cobaye à leur tour ou tomber dans les filets de l'Organisation !
