အခန္း ၁၀၉။ ဒီသခင္ငယ္ေလးက ဘယ္မိသားစုက လာတာမ်ားလဲ။
ေနာက္ဆံုးေတာ့ သူ၏ခႏၶာကိုယ္ေအာက္ပိုင္းသည္ စုက်စ္ယန္၏ အာရံုစိုက္မႈကို ဆြဲေဆာင္နိုင္သည့္ တမူထူးေသာအေျခအေနသို႔ ေရာက္ရွိခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။ ထိုတဏွာစိတ္လြန္ကဲေနေသာသူက အခ်ိန္တိုင္း၊ ေနရာတိုင္း အပူလံုးႂကြေနေလသည္။
"လင္က်န္းရီ... ခင္ဗ်ား အရွက္မရွိတဲ့ေခြးေကာင္။ ကြၽန္ေတာ့္ကိုလႊတ္..."
စုက်စ္ယန္တစ္ေယာက္ လြတ္ေျမာက္ရန္ ရုန္းကန္သည္။
လင္က်န္းရီနဲ႔ ထိုင္ခံုတစ္ခုထဲ ထိုင္တာမေကာင္းမွန္း သူသိခဲ့သင့္တာ။ ၾကည့္စမ္း... ၾကည့္လိုက္စမ္းပါဦး။ သူ႔ရဲ႕အေရာင္မွန္ကို ျပေနၿပီပဲ...။
လင္က်န္းရီသည္ ဆက္လက္၍သူ႔ကိုဖက္ထားၿပီး လႊတ္ေပးရန္ ျငင္းဆိုသည္။ တစ္ခဏမွ်ရုန္းကန္ေနၿပီးေနာက္ နွစ္ေယာက္စလံုး ထိုင္ခံုေပၚမွ ၾကမ္းျပင္ေပၚသု႔ိ ျပဳတ္က်သြားေတာ့သည္။
စုက်စ္ယန္သည္ လင္က်န္းရီ၏အေပၚ၌ ထပ္လ်က္သားေလးရိွကာ လင္က်န္းရီမွာေတာ့ နာက်င္မႈေၾကာင့္ မ်က္နွာမဲ့သြားရသည္။ ၎သည္ ျပဳတ္က်ခ်ိန္တြင္ သူ႔အေနျဖင့္ ကူရွင္တစ္ခုဘ၀ေရာက္သြားရေၾကာင္း ထင္ရွားစြာ ျပသေနတာပဲျဖစ္သည္။
စုက်စ္ယန္သည္ ထိုအခြင့္အေရးကို အရယူကာ လင္က်န္းရီဆီမွ လြတ္ေျမာက္ေအာင္ႀကိဳးစားလိုက္သည္။ လင္က်န္းရီမွ တားဆီးရန္ ႀကိဳးစားလိုက္ပါေသာ္လည္း သူေျခတစ္လွမ္း ေနာက္က်သြားရသည္။
သူသည္ ဆန္႔ထုတ္လိုက္ေသာ သူ႔လက္ကို ရိုးရွင္းစြာပင္ျပန္ရုတ္လိုက္ၿပီး ေကာ္ေဇာေပၚ၌ ဆက္လက္လဲေလ်ာင္းေနသည္။ နႈတ္မွညည္းညဴရင္း နာက်င္ေနဟန္ပင္ ေဆာင္ေနေသးေတာ့သည္။
လင္က်န္းရီ၏ ေအာက္မွအစားခံေပးမႈေၾကာင့္ စုက်စ္ယန္အေနျဖင့္ ခံုေပၚမွျပဳတ္က်ခ်ိန္တြင္ အမ်ားႀကီးမနာက်င္လိုက္ပါေခ်။ သူမတ္တပ္ရပ္လိုက္ခ်ိန္တြင္ လင္က်န္းရီသည္ ေကာ္ေဇာေပၚတြင္သာ လဲေလ်ာင္းေနေသးေၾကာင္း ျမင္လိုက္ရၿပီး နွာမႈတ္ကာ က်ီစယ္လိုက္သည္။
"ခင္ဗ်ားနဲ႔တန္တယ္...။ ဟမ့္...။ ခင္ဗ်ားေနာက္တစ္ခါ အပူလံုးႂကြရဲေသးလား ေစာင့္ၾကည့္လိုက္ဦးမယ္"
"အ..."
လင္က်န္းရီကေတာ့ ထရန္ျငင္းဆိုေနၿမဲသာ။ သူသည္ ထိုေနရာမွာပင္ ဆက္၍လဲေလ်ာင္းေနျပး နာကိင္စြာ ညည္းညဴေနသည္။
ရယ္ေမာလိုက္ၿပီးေနာက္ စုက်စ္ယန္သည္ သူ႔ေျခေထာက္ကိုဆန္႔ကာ သူ႔ကိုကန္လိုက္သည္။
"ျမန္ျမန္ထစမ္းပါ။ ေျခာက္နာရီခြဲေနၿပီ။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ ပါတီမသြားေတာ့ဘူးလား"
လင္က်န္းရီတစ္ေယာက္ "အာ့..." "အား..." ဟူေသာအသံမ်ားထုတ္ရင္း တစာစာျဖင့္ ငိုေႂကြးဟန္ေဆာင္ေနတုန္းပင္။
စုက်စ္ယန္သည္ မသကၤာဟန္ျဖင့္ ေကာေဇာေပၚတြင္ လဲေလ်ာင္းလ်က္ရွိေသာ လင္က်န္းရီကို ၾကည့္လိုက္သည္။
အဲဒါက... အရမ္းမ်ား ျပင္းထန္သြားတာလားမသိ...။
လင္က်န္းရီသည္ စုက်စ္ယန္ကို ေလးတြဲ႕စြာၾကည့္လိုက္သည္။
"ဇနီးေလးရာ... မင္းက ရက္စက္လိုက္တာ။ ကိုယ္မင္းရဲ႕ လူသားကူရွင္ျဖစ္ေပးတာေတာင္မွ ထလို႔ရေအာင္လို႔ မကူညီေပးဘူး။ မင္းကအဆင္ေျပေပမဲ့ ကိုယ္ကနွစ္ေယာက္စာအေလးခ်ိန္ကို သယ္လိုက္ရတာေလ"
စုက်စ္ယန္ မရယ္ဘဲမေနနိုင္ေတာ့ပါ။
"ကြၽန္ေတာ့္ကို လႊတ္ဖိုာျငင္းၿပီး ဖမ္းဆြဲလိုက္ရမယ္လို႔ ခင္ဗ်ားကို ဘယ္သူကေျပာလို႔လဲ။ ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕လူသားကူရွင္ပါ ျဖစ္သြားတာကေတာ့... မဟုတ္ရင္... ခင္ဗ်ာကဘကြၽန္ေတာ့္ကို ခင္ဗ်ားရဲ႕လူသားကူရွင္ ျဖစ္ေစခ်င္လို႔လား"
လင္က်န္းရီ ေခါင္းခါသည္။
"မဟုတ္တာ။ ကိုယ္ မ၀ံ့ရဲပါဘူး"
"မဟုတ္ဘူးေပါ့ေလ။ ျမန္ျမန္ထစမ္းပါ။ တင္းက်ပ္လြန္းတဲ့ဥကၠဌႀကီးက ဘယ့္နွယ္လုပ္ ေကာ္ေဇာေပၚလွဲၿပီး ဇာတ္လမ္းရိုက္ေနတာတုန္း"
စုက်စ္ယန္သည္ သူ႔အေပၚ အထင္အျမင္ေသးဟန္ကိုျပသရင္း ဆက္ေျပာဖို႔ပင္ ပ်င္းရိေနေတာ့သည္။
"ျပဳတ္က်ထားလို႔ မူးေနတုန္းပဲ။ ကိုယ္မထနိုင္ဘူး"
လင္က်န္းရီသည္ သနားစဖြယ္ဟန္ျဖင့္ မ်က္ေတာင္ခတ္ျပသည္။
"ဟန္ေဆာင္ေနလိုက္... ဆက္ၿပီးေတာ့သာ ဟန္ေဆာင္ေနလိုက္ေတာ့..."
စုက်စ္ယန္ သူ႔ကိုထူ,မေပးရန္ မလႈပ္ရွားပါေခ်။ သူသည္ စားပြဲဆီေလွ်ာက္သြားကာ လင္မားမာဆီဖုန္းေခၚရန္ သူ႔ဖုန္းကို ေကာက္ယူလိုက္သည္။ ထုိ႔ေနာက္ သူနွင့္လင္က်န္းရီတို႔ 'လင္က်စ္႐ႊမ္'နွင့္ 'လင္က်စ္ေဟာင္'ဟူေသာ နာမည္နွစ္လံုးကို စဥ္းစားမိေၾကာင္း အေၾကာင္းၾကားလိုက္သည္။
အကယ္၍ သူတို႔၌ မည္သည့္ကန္႔ကြက္မႈမ်ိဳးမွမရွိလွ်င္ သူတို႔ဟာ သည္နာမည္နွစ္မ်ိဳးကို ေ႐ြးခ်ယ္ေပလိမ့္မည္။ သူတို႔ကေလးမ်ားက တစ္လသားရွိၿပီဆိုေသာ္လည္း နာမည္ေတာင္မရွိေသးေပ။
သူတို႔က တစ္ကယ္ကုိ အရည္အခ်င္းမျပည့္တဲ့ မိဘေတြပါပဲလား။
ဖုန္းေျပာၿပီးေနာက္ စုက်စ္ယန္တစ္ဖက္သို႔ ျပန္လွည့္လိုက္ရာ လင္က်န္းရီတစ္ေယာက္ ေကာ္ေဇာေပၚ၌ လဲေလ်ာင္းကာ ထရန္ ျငင္းဆိုေနဆဲျဖစ္ၾကာင္း ေတြ႕လိုက္ရသည္။
"....."
စုက်စ္ယန္၏ နဖူး၌ အမည္းေရာင္မ်ဥ္းေၾကာင္းမ်ား စတင္ျဖစ္ေပၚလာခဲ့ေလၿပီ။ သူအကူအညီမဲ့ေနသလိုသာ ခံစားမိေတာ့သည္။
ဖုန္းခ်ၿပီးေနာက္ သူေလွ်ာက္သြားလိုက္သည္။ သူ႔ခါးကို ကုန္းလိုက္ၿပီးေနာက္ လင္က်န္ရီ၏လက္ကို ကိုင္လိုက္သည္။
"ဟုတ္ပါၿပီ။ ကြၽန္ေတာ္ခင္ဗ်ားကို ထူပါ့မယ္။ အိုေခလား။ ျမန္ျမန္ထေတာ့။ ၾကမ္းျပင္ေပၚထိုင္ၿပီး အေအးခံမေနနဲ႔။ ႏုိ၀င္ဘာလေရာက္ေတာ့မွာ။ ခင္ဗ်ား ဖ်ားရဲရင္ ကြၽန္ေတာ္နဲ႔အတူ ရင္းနွီးတဲ့ကိစၥေတြ မလုပ္ဘဲ အျပစ္ေပးမွာေနာ္"
ထိုသို႔ဆိုကာမွ လင္က်န္းရီသည္ ေၾကကြဲ၀မ္းနည္းစြာျဖင့္ သူ၏လက္ကိုဆန္႔ထုတ္ကာ စုက်စ္ယန္၏လက္ကို ဆုပ္ကိုင္ကာ ထရန္ဟန္ျပင္ေလသည္။
စုက်စ္ယန္မွာေတာ့ ခႏၶာကိုယ္ထိန္းညႇိနိုင္စြမ္းမဲ့သြားကာ ဥကၠဌႀကီး၏လက္ေမာင္းၾကားသို႔ အတိအက်လဲက်သြားခ်ိန္၌ ဘာေၾကာင့္မ်ား ဒီေခြးေကာင္ရဲ႕ခႏၶာကိုယ္က ေလးလံေနရသလဲဆိုတာ အံ့အားသင့္ေနမိတုန္းပင္။ လင္က်န္းရီက ေအာင္ပြဲခံလိုဟန္ျဖင့္ ၿပံဳးသည္။
"ဇနီးေလး... မင္းဘာသာ ကိုယ့္လက္ေမာင္းထဲ ပစ္၀င္လာမွေတာ့ မင္းရဲ႕ဆႏၵပ့္ေအာင္ ကိုယ္တစ္ခုခုလုပ္ေပးမွာပဲ။ မင္းကို မလႊတ္ေပးေတာ့ဘူး"
"ခင္ဗ်ား... ေခြး... အ..."
စုက်စ္ယန္သည္ ေကာ္ေဇာေပၚသု႔ လင္က်န္းရီ၏ဖိခ်ျခင္းကို ခံလိုက္ရၿပီး အခ်ိန္အေတာ္ၾကာသည့္တိုင္ေအာင္ ျပင္းထန္စြာအနမ္းခံလိုက္ရသည္။
မိနစ္၂၀ၾကာၿပီးေနာက္ ဓာတ္ေလွကားထဲတြင္ ေမာဟိုက္ေနေသာစုက်စ္ယန္သည္ ၿပံဳးေနေသာလင္က်န္းရီကို စိုက္ၾကည့္ေနသည္။
ခ်ီးပဲ။ ေနာက္တစ္ခါ သူ႔ဆီ အစားအေသာက္ လာမပို႔ေတာ့ဘူး။ ဘယ္ေတာ့မွပဲ...။
ကားထဲေရာက္သည့္တိုင္ စုက်စ္ယန္တစ္ေယာက္ စိတ္ဆိုးေနေသးတာေၾကာင့္ လင္က်န္းရီ၏ပခံုးကို ေနာက္ခံုမွေခါင္းအံုးျဖင့္ ရိုက္ေနေသးေတာ့သည္။
"ကြၽန္ေတာ့္ကို အိမ္ျပန္ပို႔ေပး... ခ်ီးလိုပါတီပြဲကို ခင္ဗ်ားနဲ႔အတူတူ မသြားခ်င္ဘူး"
"စိတ္မဆိုးပါနဲ႔ေတာ့ ဇနီးေလးရာ... မင္းကပါတီပြဲမွာ က်က္သေရအရွိဆံုးလူသားေလး ျဖစ္လိမ့္မယ္ဆိုတာ ကုိယ္တိေပးတယ္။ ဟုတ္ၿပီလား"
လင္က်န္းရီသည္ လံုေလာက္ေအာင္ စားၿပီး၊ ေသာက္ၿပီးခဲ့ေလၿပီ။ ထို႔ေၾကာင့္ သူဘာကိုမွ် ထပ္ၿပီးမစိုးရိမ္ေနေတာ့ေပ။ သူသည္ စုက်စ္ယန္ကို အနီးအနားရွိ ေရွာ႔ပင္းေမာလ္တစ္ခုဆီသို႔ ေခၚသြားကာ စုက်စ္ယန္အတြက္ ၀တ္စံုျပည့္တစ္စံု ၀ယ္ေလသည္။
'ညီငယ္ေလး၏တံေတြးမ်ား'နွင့္ စြန္းေပသြားေသာ သူ႔၀တ္စံုကိုလည္း လဲလွယ္ကာ စုက်စ္ယန္ကို သူနွင့္အတူ ပါတီသု႔ိလိုက္ရန္ ေခ်ာ့ေလသည္။
က်င္းပရာေနရာသို႔သူတို႔ေရာက္ခ်ိန္မွာ ၇နာရီ ၂၀မိနစ္ရွိၿပီျဖစ္ကာ ပါတီပြဲမွာ စေနေလၿပီ။ လင္က်န္းရီသည္ အၾကာႀကီးစိတ္မဆိုးခဲ့ေလေသာ စုက်စ္ယန္ကို အထဲသို႔ ေခၚသြားသည္။
တစ္ကယ္တမ္းေတာ့ လင္က်န္းရီသည္ သူ႔လုပ္ရပ္ေတြကို သိပ္အမ်ားႀကီးမျဖစ္ေစဘဲ ေကာ္ေဇာေပၚတြင္ တစ္ႀကိမ္သာ လုပ္ခဲ့ၿပီး တကယ္တမ္းမွာ ထိုကိစၥျပည့္ျပည့္၀၀ မျဖစ္ခဲ့ပါေခ်။
သူသည္ သူ၏ေတာင့္တမႈကို သက္သာေစရန္ သူ႔ေျခေထာက္မ်ားအၾကား ပြတ္တိုက္ခဲ့ရံုသာ။
စုက်စ္ယန္သည္ ဧည့္ခံပါတီမ်ား မတက္ျဖစ္ခဲ့သည္မွာ အေတာ္ၾကာခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။ ပြဲက်င္းပရာေနရာသို႔ သူ၀င္သြားၿပီးမၾကာမီမွာပင္ သူ႔ယခင္ဘ၀တြင္ ေနာက္ဆံုးတက္ခဲ့ေသာ ပါတီပြဲကဲ့သို႔ ခံစားလိုက္ရကာ အထဲသို႔၀င္သြားလိုက္သည္နွင့္ အျခားေသာကမ႓ာတစ္ခုဆီ ေျခခ်လိုက္သလို ခံစားမိသည္။
ႀကိဳဆိုလက္ခံရာေနရာ၏ ၀န္းက်င္မွာ အလြန္ေႏြးေထြးလွသည္။ အမ်ိဳးသားမ်ားနွင့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားသည္ အမ်ိဳးမ်ိဳးအစံုစံုေသာ အေနာက္တိုင္း၀တ္စံုမ်ားကို ၀တ္ဆင္ထားၾကၿပီး အမ်ိဳးသမီးအမ်ားစုသည္ ညေနခင္းပြဲတက္၀တ္စံုမ်ားဆင္ျမန္းထားကာ လူစုလူေ၀းကိုျဖတ္ၿပီး ေခါက္တံု႔ေခါက္ျပန္သြားလာေနၾကသည္။
မ်ားျပားစြာေသာ ကုမၸဏီီဦးေဆာင္သူ CEOမ်ား၊ လူသိမ်ားသည့္ဒါရိုက္တာမ်ားနွင့္ ရုပ္ရွင္ၾကယ္ပြင့္မ်ားလည္း ေရာက္ရွိေနၾကၿပီျဖစ္သည္။
လင္က်န္းရီအထဲသို႔ ၀င္သြားၿပီးေနာက္ အခ်ိဳ႕ေသာ စီးပြားေရးပါတနာမ်ား၏ 'ဥကၠဌလင္ေရာက္ရွိသည္နွင့္ စီးပြားေရးပူးေပါင္းမႈမ်ား လုပ္ေဆာင္နိုင္ရန္အတြက္ သူတို႔နွင့္ေတြ႕ဆံုေပးပါရန္' ေတာင္းဆိုျခင္းကုိ ခံေနရေသာ က်န္းခ်င္၏ ေခၚေဆာင္သြားျခင္းကိုခံရေတာ့သည္။
လင္က်န္းရီသည္ ေျခလွမ္းသံုးလွမ္းမွ်ေလွ်ာက္ၿပီးေနာက္ ျပန္လွည့္ကာ စုက်စ္ယန္ကိုၾကည့္လိုက္သည္။ သို႔ေသာ္ စုက်စ္ယန္သည္ သူ႔ကုိၿပံဳးျပကာ သူတစ္ေယာက္တည္းေနနိုင္ေၾကာင္း အရိပ္အႁမြက္ျပသည္။
သူသည္ ေထာင့္တစ္ေနရာသို႔ လွည့္ထြက္သြားလိုက္ၿပီး လင္က်န္းရီျပန္အလာကိုေစာင့္ရင္း တစ္ခုခုစားေနလိုက္သည္။
------
စုယန္ ေနာက္က်မွေရာက္လာခဲ့သည္။ ပြဲက်င္းပရာသို႔ ၀င္လာၿပီးေနာက္ သူငယ္ခ်င္းေဟာင္းအခ်ိဳ႕က လာေရာက္နႈတ္ဆက္သည္။ ထို႔ေနာက္ 'စု'ကုမၸဏီ၏ ရွယ္ယာမ်ားကို ေရာင္းေနသည့္အေၾကာင္းနွင့္ မၾကာေသးခင္က ဘာေၾကာင့္ ဒီေလာက္အမ်ားႀကီး ေစ်းက်သြားသလဲဆိုတာ ေမးျမန္းၾကသည္။
စုယန္သည္ သူတို႔ကိုျပန္ေျဖရင္း ပင္ပန္းလာခဲ့ၿပီး သူတို႔ ဝိုင္းထားသည့္ေနရာမွ ရုန္းထြက္ဖို႔ရာ အခ်ိန္အေတာ္ၾကာခဲ့သည္။
လင္က်န္းရီအေနျဖင့္ 'Su Group' ကို ဘာေၾကာင့္ ပစ္မွတ္ထားလိုက္မွန္းေတာင္ မသိပါေခ်။
သူ႔သမီး၏ အရင္လုပ္ရပ္ေၾကာင့္ မေက်မနပ္ျဖစ္တာသာဆိုလွ်င္ 'စု'ရဲ႕လုပ္ငန္းတစ္ခု ပ်က္ဆီးသြားခဲ့ၿပီးၿပီမို႔ ဒီကိစၥကို ခ်န္ထားခဲ့သင့္ပါၿပီ။
သို႔ေသာ္လည္း ယခုမူ သူသည္ 'စု'၏ အဓိက စီးပြားေရး လုပ္ငန္းကို စတင္ဖ်က္ဆီးရန္ရည္႐ြယ္ေနခဲ့ေလၿပီ။ သူတို႔ကို အသက္ရွင္ဖို႔ အသက္ကယ္ႀကိဳးေလးတစ္ေခ်ာင္းေတာင္ မေပးခ်င္တာမ်ားလား။
မိသားစုနွစ္စုသည္ မိတ္ေဆြေကာင္းမ်ား ျဖစ္ခဲ့ၾကသည္မုို႔ ေပၚတင္ထိခိုက္ေအာင္လုပ္တာမ်ိဳး မျဖစ္သင့္ဘူးေလ။ ဟုတ္တယ္မလား။
ခိုးေၾကာင္ခိုး၀ွက္ျဖင့္ ေဘး၀န္းက်င္ကိုၾကည့္ကာ လင္က်န္းရီ၏အရိပ္အေယာင္ကို ရွာေဖြသည္။ အကယ္၍ လင္က်န္းရီကုိ သူဒီေန႔မရွာနိုင္လွ်င္ ဒုတိယဥကၠဌျဖစ္ေသာ ကုဖုန္းကို အၿမဲတေစရွာေဖြေနရလိမ့မည္။
ထို႔ေနာက္မွာေတာ့ ထိုသူတို႔ကုိရွာေဖြေနေသာ စုယန္သည္ ဆာေလာင္ေနေသာ သူ႔၀မ္းဗိုက္ကို ကိတ္မုန္႔နွင့္ ျဖည့္ေနေသာ စုက်စ္ယန္နွင့္ တိုက္မိေလေတာ့သည္။
"အာ... ကြၽန္ေတာ္ေတာင္းပန္ပါတယ္"
စုယန္၏မေတာ္တဆ ၀င္တိုက္မိျခင္းေၾကာင့္ စုက်စ္ယန္ကိုင္ထားေသာ ကိတ္မုန္႔ေပၚမွခရင္မ္မ်ားမွာ ရင္ဘတ္ကို ေပက်ံသြားေစေလသည္။ ထို႔ေနာက္ စုယန္သည္ လွ်င္ျမန္စြာပင္ ေတာင္းပန္လာ၏။
ေတာင္းပန္သည္ကိုၾကားၿပီးေနာက္ မသိလိုက္မသိဘာသာပင္ ေမာ့ၾကည့္ကာ သူ႔ေရွ႕ရွိ ေတာင္းပန္ေနေသာ သက္လတ္ပိုင္းလူႀကီးကို ၿပံဳးျပလိုက္သည္။
"ရပါတယ္။ ကြၽန္ေတာ္ သန္႔စင္ခန္းသြားၿပီး ေရနဲ႔ေဆးလိုက္ပါ့မယ္"
ထို႔ေနာက္ သူသည္ ေပက်ံေနသည္ကို ဆ္သုတ္ေနလိုက္သည္။ စုယန္တစ္ေယာက္မွာေတာ့ မိန္းေမာေတြေ၀ေနတုန္းပင္။
တစ္ဒဂၤအၾကည့္ေလးကပင္ သူ႔နွလံုးကို ဒိတ္ခနဲခုန္သြားေစသည္။ ဒီမ်က္နွာက....
စုက်စ္ယန္သည္ သူ႔အ၀တ္မ်ားကို သုတ္ေနရင္း သန္႔စင္ခန္းဆီ ေလွ်ာက္သြားလိုက္သည္။ လမ္းတစ္၀က္၌ ပါတီပြဲလာတက္ေသာ ယဲ့ေရွာ္နွင့္ ဆံုမိေလသည္။ ယဲ့ေရွာ္သည္ ၀မ္းသာအားရျဖင့္ သူ႔ကုိနႈတ္ဆက္လာသည္။
"အစ္ကိုက်စ္ယန္လည္း ဒီကုိေရာက္ေနတာ၀လား"
က်စ္ယန္... က်စ္ယန္လား...။
က်စ္ယန္ဆိုတာ ဘယ္သူလဲ။
စုယန္သည္ အလိုအေလ်ာက္ပင္ သူတို႔အနားသို႔ တိုးသြားလိုက္သည္။ သူ႔မ်က္နွာကို ထပ္ၾကည့္မိေလေလ၊ ပိုၿပီးရင္းနွီးေနေလေလျဖစ္သည္။
သူသည္ ႏုနယ္ငယ္႐ြယ္မႈတို႔ နည္းပါးကာ ခန္႔ျငားေခ်ာေမာေနသည္။ သူ႔အမူအရာမ်ားမွာလည္း ရင့္က်က္သူတစ္ေယာက္၏ ဟန္ပန္မ်ားပင္။
စုယန္သည္ စုက်စ္ယန္ကို ဗလာျဖစ္ေနေသာ မ်က္လံုးမ်ားျဖင့္ၾကည့္ကာ သူ႔မိသားစုအမည္မွာ 'စု'ျဖစ္သလားဟု ေမးခ်င္မိသည္။
သို႔ေသာ္ သူ႔ကိုစိတ္ဘ၀င္မက်ျဖစ္ေစသည့္ ေမွ်ာ္လင့္ထားေသာ အေျဖျဖစ္ေနမွာလည္း စိုးရိမ္မိျပန္သည္။
သူတံု႔ဆိုင္းေနစဥ္မွာပင္ က်စ္ယန္နွင့္ ေခ်ာေမြ႕စြာစကားေျပာဆိုေနသည့္ ေကာင္ေလး၏ေမးသံကို ၀ိုးတ၀ါးၾကားလိုက္ရသည္။
"အစ္ကိုက်စ္ယန္ ေနေကာင္းသြားၿပီလား။ ကေလးေလးေတြေရာ ေနေကာင္းၾကရဲ႕လား"
—— ကေလးေတြလား။
စုယန္၏မ်က္လံုးမ်ား က်ယ္သြားရေလၿပီ။ သူ႔ေျခေထာက္မ်ားမွာ သံမႈိစြဲေနသည့္သဖြယ္ ဘယ္ေနရာကိုမွ် မေ႐ႊ႕နိုင္ဘဲ ဆက္လက္ရပ္ေနမိသည္။
အဲဒါသူပဲ။ အဲဒါက သူပဲျဖစ္ရမယ္။
သူ႔မ်က္လံုးအၾကည့္မ်ားကို စုက်စ္ယန္၏လက္မ်ားေပၚသု႔ိ က်ေရာက္ေစလုိက္ာ လက္ေခ်ာင္းေပၚ၌ လက္စြပ္တစ္ကြင္းရွိေနေၾကာင္း ျမင္လိုက္ရသည္။ စုယန္သည္ ပို၍ပင္ မယံုၾကည္နိုင္ျဖစ္သြားရသည္။
သူက လက္ထပ္ၿပီးသြားၿပီလား။ ကေလးေတြေတာင္ ရေနၿပီေပါ့။ တစ္ကယ္ပဲလား။ ဒီကမ႓ာေပၚမွာ ထူးဆန္းတဲ့ေဟာ္မုန္းေတြရွိေနတဲ့ ေယာက်္ားတစ္ေယာက္ကို လက္ခံေပးနိုင္တဲ့သူ တစ္ကယ္ရွိတယ္တဲ့လား...။
စုက်စ္ယန္သည္ အၿပံဳးေလးျဖင့္ ျပန္ေုဖလိုက္သည္။
"အင္း... သူတို႔နွစ္ေယာက္လံုး ေနေကာင္းၾကပါတယ္။ မၾကာေသးခင္က ကြၽန္ေတာ္သူတို႔ကုိ နာမည္ေတာင္ ေပးၿပီးၿပီ။ က်စ္႐ႊမ္နဲ႔ က်စ္ေဟာင္တဲ့။ ဘယ္လိုေနလဲ။ ေကာင္းတယ္မလား"
ယဲ့ေရွာ္သည္ သေဘာတူေၾကာင္းေဖာ္ျပရန္ စိတ္အားထက္သန္စြာျဖင့္ သူ႔ေခါင္းကိုညိတ္ရင္း လက္မေထာင္ျပလိုက္သည္။
"အစ္ကိုက်စ္ယန္ကေတာ့ အေမးဇင္းပါပဲဗ်ာ။ ဒီနာမည္နွစ္ခုက အရမ္းေကာင္းတယ္။ ကြၽန္ေတာ္ထင္တာေတာ့ ေလာ့ေလာ့လဲ ႀကိဳက္မယ္ထင္တယ္။ ကြၽန္ေတာ္ျပန္ေရာက္ရင္ သူ႔ကိုေျပာျပလိုက္မယ္။ ဒါနဲ႔စကားမစပ္ 'က်စ္'ဆိုတာက အစ္ကို႔နာမည္ကလာတဲ့စာလံုးျဖစ္ရမယ္"
"ဒါေပါ့။ ဟုတ္တယ္ေလ။ ကေလးေတြက လင္မိသားစုရဲ႕ မိသားစုနာမည္ကိုယူၾကမွာဆိုေတာ့ အစ္ကို႔ကိုယ္ပိုင္နာမည္နဲ႔ ဆင္တူတာေလးေပးဖို႔ ခြင့္မျပဳသင့္ဘူးလားလို႔"
စုက်စ္ယန္သည္ ယဲ့ေရွာ္နွင့္ အျပန္အလွန္ နႈတ္ဆက္ၿပီးေနာက္ သူ႔ေကာ္လာကိုျပကာ ေတာင္းပန္လိုက္သည္။
"ေဆာရီးပါ ေရွာင္ေရွာ္ရာ။ အစ္ကို ဒါကိုသန္႔ရွင္းဖို႔ သန္႔စင္ခန္းသြားလိုက္ဦးမယ္။ မဟုတ္ရင္ အစြန္းကြက္ကို ေလွ်ာ္မရျဖစ္သြားမွာ"
"အိုေခ... ကြၽန္ေတာ္ေနာက္ရက္မွပဲ အစ္ကိုတို႔ဆီလာလည္ရင္း ကေလးေတြနဲ႔ေတြ႕ေတာ့မယ္ေနာ္"
ယဲ့ေရွာ္သည္ အၿပံဳးတစ္ပြင့္ကုိ ဆင္ျမန္းထားရင္း ေျပာလိုက္သည္။ စုက်စ္ယန္လည္း ျပန္လည္ၿပံဳးျပလိုက္သည္။
ယဲ့ေရွာ္သည္ နႈတ္ခမ္းေပၚတြင္ အၿပံဳးကိုဆင္ျမန္းထားလ်က္နွင့္ ဆက္ေလွ်ာက္လိုက္ေသာ္လည္း ေျခနွစ္လွမ္းခန္႔မွာပင္ ရပ္လိုက္ရသည္။
စုယန္ ေပ်ာ့ေျပာင္းညင္သာစြာ ေမးလိုက္သည္။
"ေရွာင္ေရွာ္... မင္းနဲ႔ေစာေစာေလးက စကားေျပာေနတဲ့ သခင္ငယ္ေလးက ဘယ္သူလဲကြ"
သူ႔ကိုလွမ္းေခၚသည့္ စုယန္ကို ျမင္တာေၾကာင့္ ယဲ့ေရွာ္လည္း ယဥ္ေက်းစြာနႈတ္ဆက္လိုက္သည္။
"အန္ကယ္လ္စုပါလား..."
ထို႔ေနာက္ သူဆက္ေျပာသည္။
"အစ္ကုိက်စ္ယန္က ဘယ္အိမ္ေတာ္က သခင္ေလးမွ မဟုတ္ပါဘူး။ သူက ေခါင္းေဆာင္ဓာတ္ပံုဆရာတစ္ေယာက္ေလ။ ေငြၾကယ္ပြင့္ေတြ၊ ဒါရိုက္တာေတြ၊ သူေဌးေတြအမ်ားႀကီးနဲ႔သိတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ သူဒီေန႔ လာတာေပါ့"
ဒါက အလိမ္အညာတစ္ခုေတာ့ မျဖစ္သြားေလာက္ဘူးမလား။ ေစာေစာကပဲ ေငြၾကယ္ပြင့္တစ္ခ်ိဳ႕ အစ္ကိုက်စ္ယန္ကို ရင္းရင္းနွီးနွီး နႈတ္ဆက္ေနတာ သူေတြ႕လိုက္ရသည္ေလ။
သည့္ျပင္ လင္က်န္းရီနွင့္ စုက်စ္ယန္တို႔ကလည္း လက္မထပ္ရေသးဘူးမို႔ အျပင္လူေတြကိ ထိုအေၾကာင္း မေျပာတာက ပိုေကာင္းလိမ့္မည္။
ထို႔ေၾကာင့္ ယဲ့ေရွာ္သည္ ဤေမ်ာက္၀ိဉာဥ္ကို ခိုကဲ့သို႔အေဖတစ္ခုသာ ေပးလိုက္ပါေတာ့သည္။
စုယန္အေနျဖင့္ စုက်စ္ယန္ကို မည္သည့္မိသားစုကလာေၾကာင္း အမွန္တစ္ကယ္သိခ်င္တာေတာ့မဟုတ္ေပ။ သို႔ေသာ္ စုက်စ္ယန္၏ မိသားစုအမည္ကိုေတာ့ တစ္ကယ္ႀကီး ပို၍သိခ်င္ေနမိသည္။
စကားနႈိက္ၿပီးေနာက္ေတာ့ တစ္စံုတစ္ရာကို စစ္ေဆးခ်င္မိသည္။
"သူ႔မိသားစုနာမည္က ဘာတဲ့လဲ"
စုယန္ ဂရုတစိုက္ျဖင့္ စူးစမ္းသလို ယဲ့ေရွာ္ ကလည္း အားပါးတရေျဖသည္။
"သူ႔မိသားစုနာမည္က 'စု'ေလ။ အာ... ဟုတ္သား... အန္ကယ္လ္နဲ႔ မိသားစုနာမည္တူတာပဲ။ အန္ကယ္လ္တို႔က လြန္ခဲ့တဲ့ နွစ္ငါးရာေလာက္က မိသားစုတစ္ခုတည္း ျဖစ္ခဲ့ေလာက္တယ္။ ဟားဟား..."
------------
Translated by Lay Pyay Yine (team Camomile).
ကဲကဲ ၿပိတ္သတ္ႀကီးေရ....
စုယန္နဲ႔ စုက်စ္ယန္ ဘာေတာ္မယ္ ထင္ၾကပါသလဲ။ ခန္႔မွန္းၾကပါဦး။
You are reading the story above: TeenFic.Net