အခန္း-၁၀၇။ မလုပ္နဲ႕...ကြၽန္ေတာ္တို႔႐ုံးခန္းထဲမွာ...

​ေကာင္းၿပီ။
လင္က်န္းရီတစ္ေယာက္ သူ႕မွာ အျပစ္ရွိသလို ခံစားေနရတာကို ဝန္ခံရမွာပင္။ ဘာေၾကာင့္လဲ ဆိုေတာ့ ဒီဗီြဒီယိုအပိုင္​းကို သူၾကည့္လိုက္တိုင္း နည္းနည္းေလးေတာ့ စိတ္လႈပ္ရွားေနတတ္လို႔ပင္...။

ဗီြဒီယိုကိုၾကည့္ၿပီး မိနစ္ပိုင္းအၾကာတြင္ စုက်စ္ယန္၏မ်က္ႏွာသည္ နီရဲတတ္လာၿပီး ဗီြဒီယိုကိုပိတ္ရန္ ေမာက္စ္ကို ေ႐ႊ႕လိုက္သည္။ သူပိတ္ခါနီးမွာ လင္က်န္းရီက ေမာက္စ္ကို အလ်င္အျမန္ ဖမ္းဆြဲလိုက္ၿပီး သူ႕လက္ကို Deleteလုပ္ရန္အေျခအေနမွ တားဆီးလိုက္သည္။

"ဇနီးေလး၊ မင္းဘာလို႔ ဖ်က္ပစ္ဖို႔လုပ္တာလဲ"

"ခ်ီးေပေကာင္... ဒီဗီြဒီယိုကိုရိုက္ဖို႔ ကြၽန္ေတာ္ခြင့္ျပဳခ်က္ကိုေရာ ေတာင္းခဲ့လို႔လား"

စုက်စ္ယန္သည္ လင္က်န္းရီတစ္ေယာက္ recording လုပ္ေနတာကိုပင္ သတိမမႈမိသည့္အတြက္ အေတာ္ေလးကိုေဒါသထြက္မိသည္။

ၿပီးေတာ့ ဒါႀကီးကို ကြန္ပ်ဴတာမွာ တင္ထားတာက အေတာ္ေလးကို မ်ားသြားၿပီပဲ။

"ကိုယ္ ဒီဟာကို recording လုပ္ထားတာမဟုတ္ဘူး... ဇနီးေလး ေမ့သြားၿပီလား။ ေလာ့ယန္တို႔လာလည္တုန္းက ရိုက္ကူးၿပီးေတာ့ အခန္းထဲကို ျပန္၀င္လာခ်ိန္မွာ ကင္မရာကိုပိတ္ဖို႔ ေမ့သြားခဲ့တာ ျဖစ္လိမ့္မယ္။ အဲ့ဒါကဘာေၾကာင့္ အိပ္ယာနဲ႕မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ျဖစ္ေနရသလဲဆိုတာပဲ ၿပီးေတာ့ အဲဒီညက ကိုယ္အမ်ားႀကီး​ေသာက္ခဲ့တာ။ ၿပီးေတာ့ မင္းကကိုယ့္ကို အဟမ္း... အဲ့ဒါ ကူညီေပးခဲ့တယ္​ေလ။ ကိုယ္တို႔ကို ဒီဗီြဒီယို ရိုက္ကူးဖို႔ အတြက္ေကာင္းကင္ဘုံက စီစဥ္ေပးခဲ့ပဲတာျဖစ္မယ္။ ကိုယ္က ဒါကို တိတ္တိတ္ေလး recording ယူထားတာ လုံး၀မဟုတ္ရပါဘူးေနာ္..."

လင္က်န္းရီက ရွင္းျပသည္။ စုက်စ္ယန္ သူ႕ကို စိုက္ၾကည့္လိုက္သည္။

"ဒါဆို ခင္ဗ်ားကဘာလို႔ တမင္တကာ တည္းျဖတ္ၿပီး ဒီမွာလာထားထားရတာလဲ"

လင္က်န္းရီက အသာရယ္ေမာလိုက္သည္။

"ဒါက ဂႏၲ၀င္ေျမာက္တဲ့ အထိမ္းအမွတ္ ဗီဒီယိုတစ္ခုေလ၊ ေသခ်ာေပါက္၊ အဲဒါကို ေကာင္းေကာင္းထိန္းသိမ္းထားသင့္တာေပါ့"

လင္က်န္းရီသည္ သူ႕ကိုယ္သူအယူခံ၀င္ ရွင္းျပေနရင္း က်စ္ယန္ထိုင္ေနသည့္ေနရာသို႔ တျဖည္းျဖည္းတိုးကပ္လာလိုက္သည္။ 

သူက သူ႕ေျခေထာက္ကို ​ေျမႇာက္၍ စုက်စ္ယန္ရဲ႕ေပါင္ေပၚကို ဖိခ်လိုက္ၿပီး စုက်စ္ယန္ကို ကုလားထိုင္ေပၚမွ မထ​နိုင္​​ေစရန္​ ျပဳလုပ္​လိုက္သည္။ သူ႕ႏူတ္ခမ္းေထာင့္၌ ထမင္းေစ့ကရွိေနေသးၿပီး ေခါင္းငုံ႕ကာ စုက်စ္ယန္ကို နမ္းလိုက္သည္။

စုက်စ္ဟန္ - "ဟင့္...ဟမ့္...ဟမ္း..."

ႏႈတ္ခမ္းခ်င္း ထပ္ခါထပ္ခါ ပြတ္တိုက္မိေနသျဖင့္ ထမင္းေစ့သည္ သူတို႔ပါးစပ္ထဲသို႔ ဝင္သြားသည္။  လင္က်န္းရီႏွင့္ စုက်စ္ယန္ ႏွစ္ေယာက္စလုံးက ၎ကို ခံတြင္းပတ္လည္၌ လွ်ာျဖင့္ အဆက္မျပတ္ တြန္းထုတ္ေနၾကသည္။

​ေနာက္ေတာ့ အဲဒါက သူတို႔ ႏွစ္ေယာက္ထဲက တစ္ေယာက္ရဲ႕ ဗိုက္ထဲကို ဝင္သြားသည္။ တိုတိုေျပာရရင္ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္စလုံးရဲ႕ ပါးစပ္ကေန ထမင္းနံ႕ဟင္းနံ႕လို အနံ႕ေတြလွိုင္ထြက္ေနေပသည္။

အျပင္းအထန္႐ုန္းကန္ၿပီးေနာက္ စုက်စ္ယန္သည္ သူ႕ကိုယ္သူလြတ္ေျမာက္နိုင္ခဲ့သည္။  ေလကိုရႉထုတ္ေနရင္း သူ႕စိတ္ကေတာ့ ဗီဒီယိုအေၾကာင္း ေတြးေနတုန္းပင္။ 

"အဲ့ဒါကိုဖ်က္လိုက္..."

လင္က်န္းရီ က ျပတ္ျပတ္သားသား ျငင္းဆိုလိုက္သည္။

"မဖ်က္ဘူး... မင္း ဖ်က္လိုက္ရင္ေတာင္ ကိုယ့္မွာ အရန္ကူးထားတာရွိေသးတယ္"

"ခင္ဗ်ား လူယုတ္မာႀကီး... ဟမ့္...."

​ေသခ်ာတာေပါ့၊ လူယုတ္မာႀကီးလင္က်န္းရီက ဒီလိုေခါင္းစဥ္ကို တကယ္မလုပ္ရဘဲ အလကားေတာ့အတပ္မခံေပ။ 

ေနာက္တစ္ႀကိမ္ စုက်စ္ယန္ကို ကုလားထိုင္ေပၚဖိခ်ၿပီး သူ႕ကို တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ မက္မက္ေမာေမာ နမ္းပစ္လိုက္ေပသည္။

တျဖည္းျဖည္းႏွင့္ သူတို႔၏ ျငင္းခုံေနမႈသည္ စြဲလန္းရစ္မူးဖြယ္ေကာင္းေသာ ပတ္ဝန္းက်င္အျဖစ္သို႔ ေျပာင္းလဲသြားၿပီး စုက်စ္ယန္မွာ ညည္းသံေလးျဖင့္ကုလားထိုင္ ​ေနာက္​မွီ​ေပၚ လဲက်သြားေတာ့သည္။

လင္က်န္းရီသည္ စုက်စ္ယန္၏ ခါးကို လက္တစ္ဖက္ျဖင့္ အသာထိန္းကိုင္ထားၿပီး အျခားတစ္ဖက္ကမူ ေဘာင္းဘီရွည္ထဲသို႔ နယ္ခ်ဲ့က်ဴးေက်ာ္ေရာက္ရွိသြားသည္။

"မလုပ္နဲ႕...ကြၽန္ေတာ္တို႔က ႐ုံးခန္းထဲမွာ..."

စုက်စ္ယန္သည္ လင္က်န္းရီ၏ စူးစမ္းေနေသာလက္ကို ဖိထားလိုက္ၿပီး လင္က်န္းရီ၏ ျပင္းျပေသာအၾကည့္ကို ေရွာင္ရွားရန္အတြက္ေခါင္းကို တစ္ဖက္သို႔လွည့္လိုက္သည္။

သူ တိုးတိုးေလး စကားဆိုလိုက္သည္။

"အရင္သြားစားလိုက္ေနာ္... ကြၽန္ေတာ္ မဖ်က္ေတာ့ဘူးေလ...အိုေက"

လင္က်န္းရီသည္ သူ႕အား ထိေတြ႕ပြတ္သတ္ေနရင္း ႏွာဘူးဆန္ဆန္ၿပဳံးကာေျပာလာသည္။

" စိတ္မပူပါနဲ႕... ဒီမွာကိုယ္တို႔ႏွစ္ေယာက္ကလြဲရင္ က်န္တဲ့သူမရွိဘူး...ကိုယ္ မင္းကိုစားၿပီးရင္ ကိုယ္ဗိုက္ျပည့္ၿပီရယ္..."

"ကြၽန္ေတာ္အဝတ္ေတြ ညစ္ပတ္သြားရင္ အိမ္ျပန္လို႔ရမွာ မဟုတ္ေတာ့ဘူး..."

စုက်စ္ယန္သည္ သူ႕လက္ကိုဆန္႔ထုတ္လိုက္ၿပီး လင္က်န္းရီကို အေဝးသို႔ ႀကိဳးစားၿပီး တြန္းထုတ္လိုက္သည္။

"ေကာင္းၿပီ။ ရႈပ္ပြေအာင္လုပ္ေနနဲ႕ေတာ့။ အရင္ ထမင္းသြားစားလိုက္ဦး။ ခင္ဗ်ား ညေနက်ရင္ ေကာ့ေတးပါတီတစ္ခု တက္ဖို႔ရွိေသးတယ္ေလ။ ျမန္ျမန္လႊတ္ေပး။ ၿပီးရင္ ထုတ္ပိုးၿပီး ကြၽန္ေတာ္ သားေတြကို ေတြ႕ဖို႔ အိမ္ျပန္ေတာ့မယ္…"

လင္က်န္းရီသည္ စုက်စ္ယန္ကို လႊတ္ရန္ ျငင္းဆိုေနဆဲပင္။

မိမိတံခါး၀သို႔ ကိုယ္တိုင္ကိုယ္က် သူ႔ကိုယ္သူလာပို႔ေသာ ဇနီးေလးကိုသာမစားလိုက္ရလ်ွင္ လံုး၀ကို ႏွေမ်ာစရာေတြျဖစ္ၿပီပဲ။

"စိတ္မပူပါနဲ႔ ကိုယ့္မွာ နားေနခန္းရိွတယ္... အထဲမွာ ကုတင္ေတာင္ရိွတယ္... အဲ့ဒီကို သြားရေအာင္..."

လင္က်န္းရီသည္ ေျပာရင္းဆိုရင္းျဖင့္ စုက်စ္ယန္ကိုေပြ႕ခ်ီ၍ အခန္းထဲသို႔သြားရန္ျပင္လိုက္သည္။

ထိုအခ်ိန္မွာပဲ ရံုးခန္းတံခါးမွာ ရုတ္တရက္တြန္းဖြင့္ခံလိုက္ရၿပီး အသံတစ္သံမွာဟိန္းထြက္လာေခ်သည္။

"က်န္းရီ၊ ညေနခင္းဧၫ့္ခံပြဲက်င္းပမယ့္ေနရာက ငါတို႔ hotel မွာလား"

ကုဖုန္းသည္ Fast-Foodေန႔လယ္စာဘူးႏွင့္အတူ ဝင္လာခဲ့သည္။ သူ​ေမးၿပီးသည္ႏွင့္ ႏွစ္ေယာက္သားမွာ ေမာဟိုက္ေနၾကၿပီး မ်က္ႏွာမ်ားမွာလည္း နီျမန္းေနၾကသည္ကို ျမင္လိုက္ရသည္။

သူ႔အၾကည့္ကို အလ်င္အျမန္ လႊဲလိုက္ၿပီး ရွင္းျပလိုက္သည္။

"အမ္… မင္းတို႔ႏွစ္ေယာက္ အဲ့ဒါ...လုပ္ေနၾကမွန္း ငါတကယ္မသိဘူး… ေအာက္ထပ္မွာ မစၥစ္​အဲလစ္​နဲ႔ေတြ႕ၿပီး သူမနဲ႔မင္း ေန႔လည္စာ ထမင္းမစားျဖစ္တာက မင္းအလုပ္မ်ားလြန္းလို႔လို႔ ထင္ခဲ့တာ။ ဒါ့အျပင္ က်င္းပမယ့္​ေနရာကို အတည္ျပဳခ်င္တာလည္းပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ေန႔လည္စာအတြက္ fast-foodေတြပါ ဝယ္လာခဲ့ေသးတယ္။ ဒါေပမယ့္ အခု ငါယူလာတဲ့ အစားအစာကို မင္းစားဖို႔ မလိုေတာ့ဘူးထင္တယ္..."

စုက်စ္ယန္သည္ သူ႔လက္ႏွစ္ဖက္တြင္ အင္အားအနည္းငယ္သံုး၍ လင္က်န္းရီကို တြန္းထုတ္ပစ္လိုက္ၿပီး သူထိုင္ေနသၫ့္ ကုလားထိုင္သည္လည္း တြန္းကန္အားေၾကာင့္ နွစ္​ဆယ္​စင္တီမီတာခန႔္ ေနာက္ျပန္ဆုတ္သြားသည္။

လင္က်န္းရီက သူ ျပဳတ္က်တာကို မျမင္ဝံ့တာေၾကာင့္ သူ႔ကို အျမန္ဆုပ္ကိုင္ထားလိုက္သည္။ မဟုတ္ပါက သူ႔ႏွလံုးသားေလးက နာက်င္သြားရလိမ့္မည္​ပင္​။

စုက်စ္ယန္လည္း အနည္းငယ္ရွက္သြားမိသည္။ သူသည္ သူ႔ေလကာအက်ႌ၏ေကာ္လာကို ျပန္ခ်ိန္ညႇိကာ လင္က်န္းရီျဖဳတ္ထားေသာ ၾကယ္သီးႏွစ္လံုးကို ျပန္တပ္လိုက္သည္။

လင္က်န္းရီသည္ တစ္ဖက္သို႔လွၫ့္လိုက္ၿပီး သူ႔လည္စည္းကို ေပါ့ေပါ့ပါးပါး ျပန္ၫွိလိုက္သည္။ 

သူသည္ လက္မ်ားကိုျဖန႔္၍ ပခံုးတြန႔္ျပေနေသာ အျပစ္ကင္းစင္ဟန္အျပည့္ျဖင့္ ကုဖုန္းကို စိုက္ၾကၫ့္ၿပီး ဒီေကာင္ဆိုလိုခ်င္တာကိုတိတ္တဆိတ္ အဓိပၸာယ္ဖြင့္ဆိုလိုက္သည္။

မင္းရဲ့ခ်စ္သူ ဒီမွာ ရိွေနတယ္ဆိုတာ ငါဘယ္လိုလုပ္သိမလဲ။ အိုး... မဟုတ္ေသးဘူး။ အဲဒါက မင္းဇနီးပဲ။

"က်စ္ယန္ မင္းရဲ့မ်က္ႏွာက ပိုၿပီးၾကၫ့္ေကာင္းဘလာတယ္။ မင္းအဆင္ေျပရဲ့လား"

ကုဖုန္းက စုက်စ္ယန္ကို ႏႈတ္ဆက္လိုက္သည္​။

"ငါကုမၸဏီနဲ႔ အလုပ္ရႈပ္ေနတာ လေတြအေတာ္ၾကာခဲ့ၿပီ။ မင္းနဲ႔ ကေလးေတြဆီကိုလာလည္ဖို႔ အခ်ိန္မရိွဘူးျဖစ္ေနတာ​ေလ။ ငါသူတို႔ဆီကို တစ္ရက္​ရက္​​ေတာ့ ​ေရာက္​​ေအာင္ လာခဲ့ဦးမယ္။ ၿပီးေတာ့ ကေလးေတြအတြက္ လက္​​ေဆာင္​​ေလး​ေတြလည္းျပင္​ဆင္​​ထားၿပီးၿပီ"

စုက်စ္ယန္ရွက္ရြံ႕စြာ ၿပံဳးလိုက္သည္။

"ေကာင္းပါၿပီ ဒါဆို ကြၽန္ေတာ္ ခင္ဗ်ားကို ေက်းဇူးအရင္တင္ထားပါရေစ။"

"ရပါတယ္။" 

စုက်စ္ယန္၏တစ္ကိုယ္လံုးကို ၿမိဳခ်လုနီးပါးျဖစ္ေနသည့္ လင္က်န္းရီ၏အၾကၫ့္ကို သတိထားမိေသာ ကုဖုန္းသည္ သေဘာတက်ရယ္လိုက္မိၿပီး စကားစျမည္ေျပာဆိုျခင္းကို ရပ္တန္႔လိုက္ကာ Fast-Food ​ေန႔လယ္စာဗူးကို သူႏွင့္အတူယူ၍ ရံုးခန္းမွ ထြက္လာလိုက္သည္။

မထြက္သြားခင္မွာ သူတို႔အတြက္ တံခါးကို ေစ့စပ္ေသခ်ာစြာ ပိတ္ေပးလိုက္ၿပီး ေခါင္းကိုအသာငံု႔ကာ စကားဆိုလိုက္သည္။

"ငါအရင္သြားေတာ့မယ္။ မင္းတို႔ႏွစ္ေယာက္ လုပ္လက္စကို ဆက္လုပ္ၾကပါ..."

လင္က်န္းရီမွာ​ေတာ့ ဒီေကာင့္ကို သူ႔အႀကိဳက္ဆံုးေဘာပင္နဲ႔ပင္ပစ္ေပါက္ခ်င္သြားသည္။

မင္းအထဲ မဝင္ခင္ တံခါးအရင္ေခါက္ရမယ္ဆိုတာကို မသိဘူးလားကြ...။

စုက်စ္ယန္သည္ သူ႔အေနႏွင့္ေဘးဆိုးတစ္ခုမွ လြတ္ေျမာက္လာသူတစ္ေယာက္ဟုပင္ ခံစားလိုက္ရသည္။သူသည္ ထိုင္ခံုမွထကာ ျပတင္းေပါက္ဆီသို႔ ေျပးထြက္လာလိုက္သည္။

"ျမန္ျမန္စား... ခင္ဗ်ား စားလို႔ၿပီးရင္ ကြၽန္ေတာ္အိမ္ျပန္ေတာ့မယ္"

လင္က်န္းရီသက္ျပင္းခ်လိုက္မိသည္။

​ေမ့လိုက္ေတာ့။ သူ သူ႔ထမင္းကိုပဲ နာနာခံခံစားလိုက္ေတာ့မယ္။  အေတာ္ေလးကို ခရီးေရာက္လုနီးပါးျဖစ္ေနၿပီမို႔ ဒီေန႔ညအထိ​ေစာင့္ၿပီး အိမ္ေရာက္မွပဲ ခရီးဆက္ဖို႔ ေစာင့္လိုက္ေတာ့မယ္...။

​ေန႔လယ္စာဗူးရိွ အစားအစာအားလံုးကိုစားၿပီးရံုသာမက က်န္သည္​့ၾကက္စြပ္ျပဳတ္အားလံုးကို ေသာက္ၿပီးေနာက္ လင္က်န္းရီသည္သက္ျပင္းရွည္ႀကီးခ်လိုက္မိသည္။

"အိမ္ခ်က္ ထမင္း၊ဟင္းက အေကာင္းဆံုးျဖစ္ေနတုန္းပဲ"

"ဒါဆို အခုကစၿပီး ကြၽန္ေတာ္ ခင္ဗ်ားအတြက္ ေန႔လယ္​စာ လာပို႔ေပးမယ္ေလ အိုေကလား"

လင္က်န္းရီတစ္ေယာက္ ရိွသမ်ွအကုန္က်ိတ္ပစ္တာကို ၾကည့္ေနရသည္က သူ႔အတြက္ထူးျခားေသာ ေက်နပ္မႈတစ္ခုကို ခံစားေစမိသည္။

လင္က်န္းရီက စိတ္အားထက္သန္စြာ ေခါင္းညိတ္လိုက္သည္။

"ေကာင္းတယ္... ​ေကာင္းတယ္"

စုက်စ္ယန္က ထမင္းဗူးကို ေရေဆးဖို႔အတြက္ ေဘးနားက ေရခ်ိဳးခန္းထဲကို ယူသြားခ်င္ေပမယ့္ လင္က်န္းရီက သူ႔ကို ထိုသို႔လုပ္ခြင့္မျပဳေပ။ စုက်စ္ယန္ဟာ ယခုအခ်ိန္မွာ ေရေအးကို လံုး၀မထိသင့္ေသးေပ။ ေရ​ေႏြ​းကိုပင္ ေရွာင္ႏိုင္လ်ွင္ အေကာင္းဆံုးျဖစ္သည္။

ဒီလိုနဲ႔ပဲ လင္ဥကၠဌႀကီးတစ္​​ေယာက္​ စုက်စ္ယန္ကို သူ႔အတြက္ သူ႔အက်ႌလက္ေတြကို လိပ္တင္ခိုင္းလိုက္ၿပီး ေန႔လည္စာဗူးကိုယူကာ ဝမ္းသာအားရျဖင့္ ေဆးေၾကာဖို႔ သြားေတာ့သည္။

စုက်စ္ယန္သည္ ရံုးခန္းကို လွၫ့္ပတ္ၾကည့္ၿပီးေနာက္ ကြန္ပ်ဴတာကို မ်က္ႏွာမူထားသည္​့ ဆံုလည္ကုလားထိုင္ေပၚမွာ ျပန္ထိုင္လိုက္သည္။  ဗီဒီြယိုကို ေနာက္တစ္ႀကိမ္ၾကၫ့္လိုက္မိျပန္သည္။

သူဒါကိုဖ်က္ပစ္လိုက္သင့္လား။ ေခြးေကာင္လင္က သူ႔မွာ အရန္ကူးယူထားတာ ရိွေနေသးတယ္လို႔ေျပာသျဖင့္ ဖ်က္ပစ္လိုက္လ်ွင္လည္း အခ်ည္းႏွီးျဖစ္ေသာ ႀကိဳးပမ္းမႈတစ္ခုသာ ျဖစ္ေပလိမ့္မည္။ 

အဲဒီလူယုတ္မာႀကီးက လွၫ့္ကြက္ေတြကို ကစားရတာကို သေဘာက်ၿပီး သူ႔ရဲ့ကြန္ျပဴတာ ဒက္စေတာ့ေပၚမွာ ဒီလိုမ်ိဳး ပုဂၢိဳလ္ေရးဆန္ဆန္အရာေတြကို ထားရိွဖို႔ကို သတၲိရိွလြန္းတယ္။ တျခားသူေတြမ်ားျမင္သြားရင္ ရွက္တယ္လို႔ေရာ သူတကယ္ႀကီးမခံစားရဘူးလားမသိ။

ဒါေပမယ့္... ေမ့လိုက္ပါေတာ့၊ ဘယ္သူမွလဲ ဒီမွာထိုင္ၿပီး သူ႔ကြန္ျပဴတာကို ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္း လာၾကၫ့္ရဲမယ္လို႔မထင္ပါဘူး။

ဒါကိုေတြးမိေတာ့ စုက်စ္ယန္၏ သူ႔ႏူတ္ခမ္းေထာင့္စြန္းေလးမ်ားမွာ အသာေလး​ေကာ့တတ္သြားရၿပီး ​​ဂုဏ္ဆာေနသည့္ သူ႔အၿပံဳးကို မထိန္းႏိုင္ဘဲ ၿပံဳးမိေလသည္။

ရံုးခန္းတံခါးမွာ တြန္းဖြင့္ခံလိုက္ရၿပီး စုက်စ္ယန္က ၿပံဳးၿပံဳးရႊင္ရႊင္ျဖင့္ ေမးလိုက္သည္။

"ရီ... ဒီေန႔ ေန႔လည္ကို မင္းနဲ႔လိုက္ခဲ့မယ္ဆိုရင္ မင္းရဲ့အလုပ္မွာအေနွာင့္ယွက္ျဖစ္မွာလား"

စကားေျပာေနရင္း စုက်စ္ယန္ေမာ့ၾကၫ့္လိုက္သည့္အခါ သူျမင္လိုက္ရသည္မွာ လင္က်န္းရီလည္း မဟုတ္သလို ကုဖုန္း လည္းမဟုတ္ေပ။

အဲ့ဒါက ေပါ့ပါးေသာ မီးခိုးေရာင္ business suitဝတ္စံုကို ၀တ္ဆင္ထားသည္​့ ေကာက္ေၾကာင္းခပ္မိုက္မိုက္ႏွင့္ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးျဖစ္ေနသည္။ 

လွပေသာအေရွ႕မ်က္ႏွာစာႏွင့္ ခ်ီေနေသာအေနာက္ဘက္ျခမ္း၊ ေသးသြယ္ပါးလ်ေသာခါး၊ ေျခတံရွည္ရွည္မ်ားကိုပိုင္ဆိုင္ထားသည့္အျပင္ ဆံပင္ရွည္မ်ားကိုလည္း ခပ္ျမင့္ျမင့္ခ်ည္ေနွာင္ထားေသာ သူမပံုစံသည္ အေတာ္ေလးကိုလွပၿပီး အရမ္းကိုမွ စတိုင္က်မိမိုက္လြန္းေနသည္။

ထိုသူမွာ လက္က်န္းရီ၏အတြင္းေရးမွဴး က်န္းခ်င္ ျဖစ္ေပသည္။

က်န္းခ်င္သည္ ဥကၠ႒ရံုးခန္းထဲတြင္ရိွေနေသာ သူစိမ္းကို ထိတ္လန႔္စြာ စိုက္ၾကၫ့္ေနမိသည္။ အံ့အားသင့္ထိတ္လန္႔ေနရာမွ သတိ၀င္လာၿပီးေနာက္ က်န္းခ်င္သည္ တုန္လႈပ္​ေနသည့္အသံျဖင့္ေမးလိုက္သည္။

"ရွင္က ဘယ္သူလဲ။ ရွင္ ဒီထဲကိုဘယ္လိုဝင္လာတာလဲ။ ရွင့္ရဲ့ရည္ရြယ္ခ်က္ကဘာလဲ"

စုက်စ္ယန္မွာအံ့ၾသသြားရသည္။ က်န္းခ်င္သည္ သူမ၏ လက္ကိုင္ဖုန္းကို ထုတ္ထားၿပီးျဖစ္သည္။

"ရွင္က ဥကၠ႒ရဲ့ ကြန္ျပဴတာကိုေတာင္ ဖြင့္ထားေသးတာလား။ ရွင္က အခေၾကးေငြနဲ႔ငွားထားတဲ့သူလွိ်ဳလား။ ကြၽန္မ ရဲေခၚၿပီး ရွင့္ကို ဖမ္းလိုက္မွာေနာ္"

"ေဟး... ငါမဟုတ္ဘူး..."

စုက်စ္ယန္က မတ္တပ္ရပ္ခ်င္ေပမယ့္ က်န္းခ်င္က ေနာက္တစ္လွမ္းျပန္ဆုတ္လိုက္​သည္​။

"ေရ႔႕တိုးမလာနဲ႔။ ငါလံုၿခံဳေရးေတြကို ခ်က္ခ်င္း ေခၚလိုက္မယ္"

"... "

က်န္းခ်င္သည္ ေျခလွမ္းႏွစ္လွမ္းဆုတ္ၿပီးေနာက္ ေန႔လည္စာဗူးကို ေဆးေၾကာၿပီးေနာက္ ျပန္လာေသာ လင္က်န္းရီထံသို႔ ေျပး၀င္လုနီးပါးျဖစ္သြားသည္။ သူမသည္ သူစိမ္း၏အေပါင္းအေဖာ္ဟုထင္ကာ ေၾကာက္လန႔္တၾကားျဖင့္ေအာ္လိုက္သည္။

လင္က်န္းရီက အံ့ဩသြားၿပီး ေမးလိုက္သည္။

"ေရွာင္ခ်င္... ဘာကိစၥရိွလို႔လဲ။ ဘယ္တုန္းက ျပန္ေရာက္တာလဲ။ ၿပီးေတာ့ ဘာလို႔ ဒီေလာက္ေတာင္ေအာ္ေနရတာလဲ"

က်န္းခ်င္သည္ လင္က်န္းရီကိုျမင္လိုက္မွသာ သူမ၏ႏွလံုးသားသည္ ေနရာမွန္သို႔ ျပန္ေရာက္သြားသလို ခံစားလိုက္ရသည္။  သူမသည္ စုက်စ္ယန္ကို ၫႊန္ျပၿပီး လင္က်န္းရီ အား တိုင္ၾကားလိုက္သည္။

"ဥကၠ႒လင္​... ဒီလူက တစ္ေနရာရာကေန ရုတ္တရက္ႀကီး ေပၚလာတာ။ သူက တျခားကုမၸဏီေတြက ပိုက္ဆံယူထားတဲ့သူလွ်ိဳ ျဖစ္ႏိုင္လား။ သူက အခုေလးတင္ ဥကၠ႒ရဲ့ ကြန္ျပဴတာကို ေမႊေနတာ။ ကြၽန္မတို႔ သူ႔ကိုရဲတိုင္ၿပီး ဖမ္းပစ္လိုက္သင့္လား"

"..."

လင္က်န္းရီသည္လည္း အနည္းငယ္ စကားမေျပာႏိုင္ျဖစ္သြားရသည္။

သူ႔မွာ ဒီလို အတြင္းေရးမွဴးတစ္ေယာက္ ဘယ္လိုလုပ္ရိွေနရတာလဲ။

လင္က်န္းရီသည္ က်န္းခ်င္၏ပုခံုးကို စိတ္ေလ်ွာ့ရန္ လက္ျဖင့္အသာပုတ္လိုက္ၿပီးေနာက္ စုက်စ္ယန္ကိုၾကည့္လိုက္သည့္အခါ ခပ္စူးစူးအၾကည့္တစ္ခ်က္ျဖင့္ရင္ဆိုင္လိုက္ရသည္။

လင္က်န္းရီသည္ သူ႔လက္ကို အျမန္ခ်လိုက္ၿပီး ခ်က္ခ်င္းပင္ေျဖရွင္းခ်က္ေပးေတာ့သည္။

"ဒီကိုလာၪီး ေရွာင္ခ်င္... မင္းရဲ့ အနာဂတ္ဥကၠ႒ကေတာ္နဲ႔ မင္းကို မိတ္ဆက္ေပးပါရေစ။ ငါ့လက္ထပ္ပြဲကိုတတ္ဖို႔ မေမ့နဲ႔"

က်န္းခ်င္သည္ ဥကၠ႒က​ေတာ္​ဆိုသည့္ စုက်စ္ယန္ကို ေသခ်ာၾကၫ့္လိုက္သည္။  ဒါေပမယ့္ သူမအေနျဖင့္ သူ႔ကို ဘယ္လိုရႈေထာင့္ကေနပဲၾကၫ့္ၾကၫ့္ ေယာက္်ားတစ္ေယာက္လို႔ပဲ ျမင္ေနမိတယ္။ သူကဘယ္လိုကေနဘယ္လို ဥကၠ႒ရဲ့ ဇနီး ျဖစ္သြားတာလဲ။

လင္က်န္းရီသည္ သူမ၏ထိတ္လန႔္တုႏ္ႈပ္ေနမႈကို လ်စ္လ်ူရႈထားၿပီး စုက်စ္ယန္ကို သူ၏ အတြင္းေရးမႈးျဖစ္သူႏွင့္ ဆက္၍ ​မိတ္ဆတ္ေပးေနလိုက္သည္။

"က်စ္ယန္ ဒါက ကိုယ့္ရဲ့ အတြင္းေရးမႈးပဲ၊ အိုး... သူက ေစာနကမင္းကို ေျပာျပခဲ့တဲ့ လက္ေထာက္ဆိုလည္းဟုတ္တယ္။ သူက က်န္းခ်င္လို႔ေခၚတယ္။ သူမက ဘြဲ႔ရၿပီးကတည္းက ကိုယ္နဲ႔ အလုပ္တြဲလုပ္လာတာ အခုဆို သံုးႏွစ္ရိွၿပီ"

စုက်စ္ယန္က မ်က္ေတာင္တစ္ခ်က္ခတ္လိုက္ၿပီးေနာက္ လူႀကီးလူေကာင္းဆန္ဆန္ အၿပံဳးေလး ၿပံဳးျပလိုက္သည္။  သူက မတ္တပ္ထရပ္လိုက္ၿပီး က်န္းခ်င္ရိွရာသို႔ေလ်ွာက္သြားကာ သူမထံသို႔လက္ကို ဆန္႔တန္းေပးလိုက္သည္။ 

"ဟယ္လို၊ ကြၽန္ေတာ့္နာမည္က စုက်စ္ယန္ပါ ေတြ႕ရတာဝမ္းသာပါတယ္"

က်န္းခ်င္သည္ သူမ၏ ထိတ္လန႔္မႈထဲတြင္ ႏွစ္ျမဳပ္ေနဆဲျဖစ္သည္။  သူမသည္ စုက်စ္ယန္ႏွင့္ ထိတ္လန္႔မႈအျပည့္ျဖင့္ လက္ဆြဲႏႈတ္ဆက္လိုက္ၿပီးေနာက္ သူမ၏အျမင္အာရံုသည္ သူ၏လက္သူႂကြယ္ေပၚရိွ ေတာက္ပေသာလက္စြပ္ေပၚတြင္ က်ေရာက္သြားသည္။ သူမခ်က္ခ်င္းနားလည္သြားသည္။

ဒီလက္စြပ္က ဥကၠ႒ရဲ့လက္ကလက္စြပ္နဲ႔ အတူတူပဲ။

"ဒါဆို ရွင္က ဥကၠ႒ကေတာ္ပဲ။ ေစာနက ကြၽန္မအေနနဲ႔ ရိုင္းရိုင္းစိုင္းစိုင္း ျပဳမူမိလိုက္တာအတြက္ ခြင့္လႊတ္ပါေနာ္" 

က်န္းခ်င္သည္ ဥကၠ႒၏ အတြင္းေရးမႈးျဖစ္ရန္ အမွန္တကယ္ပင္ထိုက္တန္သူျဖစ္သည္။  သူမ၏ စိတ္ခံစားခ်က္ေတြကို အလ်ွင္အျမန္ပင္ျပန္ျပင္ဆင္ႏိုင္ၿပီး စုက်စ္ယန္ကို ခ်က္ခ်င္းပင္ေတာင္းပန္စကားဆိုလိုက္သည္။

စုက်စ္ယန္က ေနာက္သို႔ျပန္လွၫ့္ၿပီးေနာက္ အၿပံဳးေလးျဖင့္ေျပာလိုက္သည္။

"ကိစၥမရိွပါဘူး။ ကြၽန္ေတာ္တို႔က လက္မထပ္ရေသးပါဘူး။ ကြၽန္ေတာ္ကို က်စ္ယန္လို႔ပဲေခၚပါ"

လင္က်န္းရီသည္ စုက်စ္ယန္ကို အလ်င္အျမန္ေပြ႕ဖက္လိုက္သည္။

"ဇနီးေလး။ ကိုယ္တို႔က အခု၊ ဒါမွမဟုတ္သိပ္မၾကာခင္ပဲ လက္ထပ္ၾကေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူးလား။ သူ႔ကို မဒမ္ လို႔ပဲေခၚ "

[ ေရာ္/N- တကယ္ မဒမ္ပါေနာ္🤧 ]

က်န္းခ်င္က အသာၿပံဳးၿပီးေနာက္ ေျပာလိုက္သည္။

"ထိုင္ပါၪီး မဒမ္... ကြၽန္မ မဒမ္ အတြက္ ေကာ္ဖီတစ္ခြက္ ေဖ်ာ္လိုက္ပါ့မယ္"

"မေဖ်ာ္နဲ႔​ေတာ့။ ငါ့ဇနီး​ေလးက ေကာ္ဖီမေသာက္ဘူး"

လင္က်န္းရီက တားလိုက္သည္။ စုက်စ္ယန္က သိပ္မၾကာေသးမီကမွ ကေလးေမြးဖြားထားခဲ့ရတာေလ။ သူကဘယ္လိုလုပ္ေကာ္ဖီေသာက္လို႔ရမလဲ။

"ဟုတ္ကဲ့ပါ..."

က်န္းခ်င္သည္ တံု႔ဆိုင္းသြားၿပီးေနာက္ ဥကၠ႒ရဲ့ အက်ႌလက္ကို လိပ္တင္ထားတာကို သတိျပဳမိသြားၿပီး သူ႔လက္ထဲမွာ ထမင္းဗူးနဲ႔ အပူေပးဓာတ္ဗူးတစ္လံုးပါရိွေနေသးသည္။

ထိုပစၥည္းတြင္စိုစြတ္ေနေသးသည့္ ေရစက္ေတြကိုၾကည့္ျခင္းျဖင့္ အခုေလးတင္ ေဆးေၾကာသန္႔စင္ၿပီးသြားတာျဖစ္မွန္း ထင္ရွားသိသာလြန္းလွသည္။

ခ်က္ျခင္းပင္ သူမ အံ့ဩထိတ္လန္႔သြားမိသည္။

ထိပ္​တန္းဥကၠ႒ႀကီးက ေန႔လည္စာထမင္းဗူးကို ကိုယ္တိုင္ ေဆးေၾကာဖို႔အတြက္ တကယ္ႀကီးသြားခဲ့တာလား။ ဥကၠ႒ရဲ့ဇနီးကလည္း တကယ္ႀကီးကို ရံုးခန္းထဲမွာ ကြန္ပ်ဴတာနဲ႔ ကစားေနခဲ့တာလား။ ဒါတင္မကေသးဘူး။ ဥကၠ႒ႀကီးက သူ႔ဇနီးေလးကို တအားကိုခ်စ္ျပ၊ တုန္ျပေနေသးတယ္...။

ေပ်ာ္ရႊင္ၾကည္ႏူးစရာေကာင္းၿပီး ေခြးစာေတြက်ဲခ်ေတာ့မဲ့ အခ်ိန္ကာလတစ္ခုကို ေရာက္ရိွလာေတာ့မယ့္ပံုပဲ။

ဒါေပမယ့္လည္း ေယာက္်ားေလးေတြကို သေဘာက်တယ္ဆိုတဲ့ဥကၠ႒ရဲ့ ဘာသာရပ္ႀကီးက သူမအား အေတာ္ေလးကိုအႀကီးအက်ယ္ ထိတ္လန႔္တုန္လႈပ္ေစတုန္းပဲ။

___________

ဘာသာျပန္သူမွာေျပာစရာရိွတယ္-

Other Gong မ်ား Shouေလးအားတစ္ျခားသူနဲ႔မိတ္ဆတ္ေပးခ်ိန္တြင္
"သူက ကြၽန္ေတာ္ညီေလးလိုခင္ရတဲ့သူပါ၊ သူကကြၽန္ေတာ္ မိတ္ေဆြပါ ဘလာ ဘလာ!!!"

Shouေလးမ်ား [ သူကငါနဲ႔သူပတ္သတ္တာကိုလူမသိေစခ်င္ဘူးပဲ *အႀကီးအက်ယ္D၀င္လ်က္* ]

IDWTBR! တြင္-

Shouေလးစု " သူနဲ႔ကြၽန္ေတာ္ကလက္မထပ္ရေသးပါဘူး *with smile* "

Gongႀကီးက်န္းရီ " ဘာေတြေျပာေနတာလဲ ကိုယ္တို႔ကမၾကာခင္လက္ထပ္ေတာ့မွာေလ၊ ကိုယ္တို႔ကလင္လင္ေတြေလ၊ လက္စြပ္ေတြလည္းလွဲထားၿပီးၿပီေလ၊ အပိုစုဘူးေလး၂ဘူးလည္းရိွေသးတယ္ေလ...ဘလာဘလာ"-with ေစြ့ေစြ့ခုန္လ်က္

___________

Translated By L.Z_Velly ( Yaw_Ywet_Kway )
[ Team_Camomile ]

​ေလျပည္​ - ၿပီးခဲ့တဲ့အပတ္​တုန္​းက ​ေရာ္​​ေလးမအားလို႔ update မလုပ္​ျဖစ္​တာမို႔ ဒီအပတ္​မွာပဲ ၄ပိုင္​းup ​ေပးမယ္​​ေနာ္​။