အခန္​း ၁၀၄။ အျပင္ထြက္မယ့္ ခင္ပြန္းကို အနီးကပ္ေစာင့္ၾကၫ့္ပါ။

လင္​က်န္​းရီ ပင္​့သက္​ရႈိက္​ကာ သူ႔​ေလသံကို ႏူးညံ့​ေစလိုက္​သည္​။

"ကိုယ္​့ဇနီး​ေလးက အရမ္​း​ေကာင္​းတာ။ သူက အစကတည္​းက ကိုယ္​့ဆႏၵ​ေတြကို ​​ေလ့က်င္​့​ေပးခဲ့တယ္​။ အခု​ေတာ့ ကိုယ္​့မ်က္​စိထဲ ဘယ္​သူမွ ၀င္​မလာနိုင္​​ေတာ့ဘူးပဲ"

"ဒါ ပို​ေကာင္​းတယ္​"

စုက်စ္​ယန္​ နွာမႈတ္​ကာ ထြက္​​ေပၚလာ​သည္​့ အနည္​းငယ္​​ေသာ ဂုဏ္​ယူစိတ္​တို႔မွာ လင္​က်န္​းရီ၏နွလံုးသားကို ခင္​မင္​နွစ္​သက္​ျခင္​းတို႔ျဖင္​့ ႀကီးထြားလာ​ေစသည္​။ သူ(ရီ)သည္​ သူ႔(စု)ကိုခုန္​အုပ္​ကာ ျပန္​လႊတ္​မ​ေပးခင္​ အခ်ိန္​အ​ေတာ္​ၾကာ ကိုက္​လ်က္​​ေနလိုက္​သည္​။

သည္​လိုနွင္​့ပဲ စုက်စ္​ယန္​၏ 'အလုပ္​​ေစာ​ေစာျပန္​၀င္​​ေရးအႀကံအစည္​'မွာ ဆိုင္းငံ့ထားလိုက္ရ​ေတာ့သည္​။

​ေနာက္​တစ္​​ေန႔နံနက္​တြင္​ လင္​က်န္​းရီတစ္​​ေယာက္​ လန္​းဆန္​းတက္​ႂကြ​ေသာခံစား်က္​မ်ားျဖင္​့ အိပ္​ရာနိုးလာခဲ့သည္​။ မ်က္​နွာသစ္​ၿပီး​ေနာက္​ သင္​့​ေတာ္​​ေသာ၀တ္​စံုကိုလဲလွယ္​ကာ စုက်စ္​ယန္​ဆီသို႔ ခ်စ္​စိတ္​ျပင္​းျပ​ေသာအၾကည္​့ျဖင္​့ မၾကည္​့ခင္​ မွန္​​ေရွ႕တြင္​ ကိုယ္​ဟန္​ျပ​ေန​ေတာ့သည္​။

"ဇနီး​ေလး... ကိုယ္​ဒီ၀တ္​စံုနဲ႔ဆို ခန္​႔ျငား​ေနရဲ႕လား"

"....."

စုက်စ္​ယန္​သည္​ ​ေမွးစင္​း​ေန​ေသာမ်က္​လံုးမ်ားျဖင္​့ ပ်င္​းရိပ်င္​းတြဲၾကည္​့ၿပီး​ေနာက္​ ၎တို႔ကုိ ျပန္​ပိတ္​ထားလိုက္​​ေတာ့သည္​။ ထိုလူ႔ကို အထင္​​ေသး​ေနဟန္​ သူ႔အမူအရာကို ရွင္​းလင္​းစြာ ျပသခဲ့ၿပီး​ေလၿပီ။

ဒီလို​ေတာက္​​ေျပာင္​​ေနတဲ့အ၀တ္​အစားနဲ႔မနက္​အ​ေစာႀကီး ဘယ္​ကုိသြားမလို႔ ျပင္​​ေနတာမ်ားလဲ။ ဟမ္​... ​ေနပါဦး။

စုက်စ္​ယန္​ သူ႔မ်က္​လံုးမ်ားကိုခ်က္​ခ်င္​းဖြင္​့ကာ လင္​က်န္​းရီကို စိုက္​ၾကည္​့လိုက္​သည္​။

"ခင္​ဗ်ားဘယ္​သြားမလို႔လဲ"

သူ ဒိတ္​လုပ္​ဖို႔ဖို႔သြားမွာလား။

"ကိုယ္​အလုပ္​ျပန္​လုပ္​ရ​ေတာ့မယ္​​ေလ"

လင္​က်န္​းရီသည္​ မွန္​ကိုၾကည္​့ရင္​း သူ႔ကုတ္​အက်ႌၾကယ္​သီးကိုတပ္​ကာ ဆံပင္​ကိုပံုစံခ်လိုက္​သည္​။ သူအမွတ္​မထင္​ သတိထားလိုက္​မိသည္​။

"ကိုယ္​ကုမၸဏီကိစၥ​ေတြ သိပ္​ၿပီးမစီမံနိုင္​တာ နွစ္​၀က္​နီးပါးရွိ​ေနၿပီ​ေလ။ မင္​းရဲ႕ခႏၶာကိုယ္​က ​ေကာင္​း​ေသးတာမဟုတ္​ဘူး။ မင္​းကိုယ္​့လက္​​ေထာက္​လပ္​ဖို႔ မလို​ေသးပါဘူး။ အနာဂတ္​မွာ ပ်ိဳး​ေထာင္နိုင္​ဖို႔ရာ ကိုယ္​့မွာသားနွစ္​​ေယာက္​ရွိတယ္​​ေလ။ ကိုယ္​ဒီကိစၥ​အ​ေပၚ ​ေပါ့ဆလို႔မရဘူး။ ကိုယ္​ပိုက္​ဆံ​ေတြအမ်ားႀကီးရဖို႔ အလုပ္​ၾကဳိးစားရမယ္​​ေလကြာ"

စုက်စ္​ယန္​သည္​ လက္​ထဲတြင္​ ​ေစာင္​ကိုကိုင္​ကာ ထလာသည္​။

"ဒီ​ေတာ့... ဒီ​ေန႔ကုမၸဏီသြားမယ္​​ေပါ့"

လင္​က်န္​းရီတစ္​​ေယာက္​ သူ​ေန​ေကာင္​းသည္​အထိ ​ေဘးနားတြင္​ရွိ​ေနလိမ္​့မည္​ဟု သူ​ေတြးထားခဲ့သည္​။

"ဟုတ္​တယ္​။ အ​ေရးႀကီးတဲ့​ေဖာက္​သည္​​ေတြက ဒီ​ေန႔ကုမၸဏီကို လာၾကမွာ​ေလ။ ကိုယ္​သြား​ေတြ႕ရမယ္​"

လင္​က်န္​းရီက အၿပံဳး​ေလးကို​ေပါင္​းထည္​့ရင္​း​ေျဖသည္​။

"ကိုယ္​့မ်က္​နွာကို သြားျပဖို႔လို​ေသးတယ္​​ေလ။ ဟုတ္​တယ္​မလား"

စုက်စ္​ယန္​သည္​ သူ၏​ေလ်ာ့တိ​ေလ်ာ့ရဲ ညအိပ္​၀တ္​စံုျဖင္​့ အိပ္​ရာမွထလာသည္​။ ၾကမ္​းျပင္​သည္​ သူ​ေဆးရံုကဆင္​းၿပီး သိပ္​မၾကာခင္​မွာပဲ ထူထဲ​ေသာ​ေကာ္​​ေဇာျဖင္​့ ဖုံးအုပ္​ထားျခင္​းခံရၿပီး ဖိနပ္​စီးရန္​ပင္​ မလို​ေပ။

သူ​ေျခဗလာျဖင္​့​ေလွ်ာက္​သြားကာ အ၀တ္​ဗီရိုထဲမွ နက္​ခ္​တိုင္​တစ္​ခုကို ​ေ႐ြးခ်ယ္​လိုက္​ၿပီး လွ်င္​ျမန္​စြာျဖင္​့ လင္​က်န္​းရီ၏​ေကာ္​လံတြင္​ မခ်ည္​​ေနွာင္​ခင္​ ပံုမွန္​လုိပဲ​ေမးလိုက္​သည္​။

"​ေယာက်္​ားလား... မိန္​းမလား"

"အမ္​..."

သူ႔ဇနီး​ေလး၏ ကူညီ​ေပးမႈအ​ေပၚ ​ေပ်ာ္​႐ႊင္​​ေန​ေသာ လင္​က်န္​စရီတစ္​​ေယာက္​ စုက်စ္​ယန္​၏​ေမးခြန္​းကိုၾကားခ်ိန္​တြင္​ ခ်က္​ခ်င္​းတံု႔ျပန္​ဖို႔ မတတ္​နိုင္​လိုက္​​ေပ။

သူ၏အာဏာရွင္​ဇနီး​ေလးက ​ေဖာက္​သည္​၏လိင္​အမ်ိဳးအစားအ​ေၾကာင္​း​ေမး​ေနမွန္​း သ​ေဘာမ​ေပါက္​ခင္​ သူတစ္​ခဏမွ် မင္​သက္​သြားသည္​။

လင္​က်န္​းရီသည္​ ​ေပါ့​ေပါ့ပါးပါးပင္​ သူ႔အၾကည္​့ကို ​ေအာက္​သို႔ပို႔လိုက္​ရာ စုက်စ္​ယန္​၏​ေဖ်ာ့​ေတာ့​ေန​ေသာမ်က္​လံုးမ်ားနွင္​့ တင္​းမာ​ေသာမ်က္​နွာကို ​ေတြ႕လိုက္​ရသည္​။

သူသ၀န္​တို​ေနတာပဲ။ ဘာလို႔လဲဆို​ေတာ့ သူဂရုစိုက္​လို႔​ေလ။

လင္​က်န္​းရီ အတြင္​းႀကိတ္​ၿပံဳးလိုက္​သည္​။ သို႔​ေသာ္​ သူ႔မ်က္​နွာက​ေတာ့ ​ေလးနက္​​ေသာဟန္​ျဖင္​့သာ။

"နွစ္​မ်ိဳးလံုးပဲ။ ဘာလု႔ိလဲ"

"ဘာမွမျဖစ္​ဘူး"

စုက်စ္​ယန္​ မ်က္​​ေမွာင္​ၾကဳတ္​ကာ ကြဲလြဲ​ေနသလို ခံစားရသည္​။ ဒီလူ႔ကို သူထပ္​ၿပီး သတိ​ေပးသင္​့လား။ ဒီလို​ေက်ာ့​ေမာ့​ေန​ေအာင္​ျပင္​ဆင္​ၿပီး အျပင္​ထြက္​ရင္​ တစ္​​ေယာက္​​ေယာက္​က သူ႔ကိုလာခ်ိတ္​လိမ္​့မယ္​။

ရုတ္​တရက္​ စုက်စ္​ယန္​သည္​ အခုအခ်ိန္​မွာ ထိုနွစ္​မ်ိဳးစလံုးမွ သူကာကြယ္​ရလိမ့္​မည္​ဆိုတာ နားလည္​လိုက္​သည္​။ အဘယ္​​ေၾကာင္​့ဆို​ေသာ္​ သူတို႔က ​ေယက်္​ားျဖစ္​ျဖစ္​၊ မိန္​းမျဖစ္​ျဖစ္​ သူ႔အခ်စ္​ၿပိဳင္​ဘက္​ျဖစ္​လာရန္​ ​ေသခ်ာ​ေသာစြမ္​းရည္​ရွိတာ​ေၾကာင္​့ျဖစ္​သည္​။

ထို႔​ေၾကာင္​့ တစ္​ခါတစ္​ရံတြင္​ လက္​​ေတြ႕ဘ၀က တစ္​စံုတစ္​​ေယာက္​ကို အကူအညီမဲ့​ေစတယ္​ဆိုတာ စုက်စ္​ယန္​သ​ေဘာ​ေပါက္​လိုက္​သည္​။ သို႔​ေသာ္​လည္​း သည္​လူ႔ကို သူခ်စ္​မိသြားၿပီဆိုကတည္​းက သူ႔အ​ေနျဖင္​့ သူတို႔ရဲ႕သံ​ေယာဇဥ္​ကို ​ေကာင္​းစြာ​ကာကြယ္​သင္​့သည္​။

စုက်စ္​ယန္​သည္​ သူ႔က္​ခ္​တိုင္​ကိုဆတ္​ခနဲဆြဲကာ လင္​က်န္​းရီကို သူနွင္​့နီးကပ္​လာ​ေစၿပီး နႈတ္​ခမ္​းလႊာမ်ားအ​ေပၚသို႔ နမ္​းရႈိက္​လိုက္​သည္​။

လင္​က်န္​းရီအ​ေနနွင္​့ စုက်စ္​ယန္​ဘက္​မွ စတင္​လာ​ေသာအနမ္​းကိုရရွိခ်ိန္​၌ ဘာကိုမွမသကၤာမျဖစ္​မိပါ။ သူ႔ကိုနႈတ္​ဆက္​အနမ္​း​ေပးတာဟုသာ​ေတြးခဲ့ၿပီး  ​ေပ်ာ္​႐ႊင္​စြာတံု႔ျပန္​လုိက္​သည္​။

တစ္​စံုတစ္​​ေယာက္​၏လွ်ာျဖင္​့ ​ရစ္​ပတ္​သြားခ်ိန္​မွာ​ေတာ့ စုက်စ္​ယန္​သည္​ ရုတ္​တရက္​ျပန္​လည္​ရုတ္​သိမ္​းလိုက္​ၿပီး သူ႔နႈတ္​ခမ္​းလႊာမ်ားကို ကိုက္​လိုက္​သည္​။ သူ႔​ေအာက္​နႈတ္​ခမ္​းမွ အလယ္​​ေနရာမွာ အကုိက္​ခံလိုက္​ရၿပီး ဒဏ္​ရာမွာသိသာထင္​ရွားလွသည္​။

လင္​က်န္​းရီ နာက်င္​စြာပင္​့သက္​ရႈိက္​လိုက္​​ေသာ္​လည္​း စုက်စ္​ယန္​က တခစ္​ခစ္​ယ္​​ေမာရင္​း ဘ၀င္​

"အိုး... ကြၽန္​​ေတာ္​​ေတာင္​းပန္​ပါတယ္​ဗ်ာ။ မတ္​တပ္​ရပ္​​ေနရင္​း အၾကာႀကီးမနမ္​းလိုက္​နိုင္​ဘူး။ ကြၽန္​​ေတာ္​ လိုက္​မလုပ္​နိုင္​ဘူးျဖစ္​သြားတယ္​"

လင္​က်န္​းရီ ငိုရမလို၊ ရယ္​ရမလိုျဖစ္​သြားသည္​။ သူ႔စိတ္​ထဲမွာႀကိတ္​​ေတြးလိုက္​သည္​။

ကိုယ္​့အ​ေပၚ အမွတ္​အသားခ်န္​ခ်င္​တယ္​လို႔မင္​း​ေလး​ေျပာရင္​ ကုိယ္​နားလည္​နိုင္​တယ္​​ေလ။ ဒါ​ေပမဲ့ ပို​ေကာင္​းတဲ့ဆင္​​ေျခကို မရွာသင္​့ဘူးလား။

မတ္​တပ္​ရပ္​ၿပီးနမ္​းတာနဲ႔ လဲ​ေလ်ာင္​းရင္​းနမ္​းတာ ဘာမ်ားကြာျခားသြားလို႔လဲ။ ဒီအ​ေၾကာင္​းျပခ်က္​က အရမ္​းယုတၲိမဲ့လြန္​းတယ္​။

မွန္​ကိုၾကည္​့ၿပီး​ေနာက္​ လင္​က်န္​းရီသည္​ သူ႔လွ်ာကိုထုတ္​ကာ ​ေသြးစတို႔ကိုလ်က္​လိုက္​သည္​။ ​တစ္​ဘက္​ကိုၾကည္​့လိုက္​​ေတာ့ စုက်စ္​ယန္​က သူ႔လက္​​ေမာင္​းမ်ားကိုဖက္​ထားကာ ​ေပ်ာ္​႐ႊင္​တက္​ႂကြ​ေန​ေသာ ​ေျမ​ေခြးငယ္​​ေလးကဲ့သို ၿပံဳး​ေန​ေလသည္​။ ထု႔​ေၾကာင္​့ လင္​က်န္​းရီသည္​ သူ႔ကုိစ​ေနာက္​ရန္​ ဆံုးျဖတ္​လိုက္​သည္​။

"ဇနီး​ေလး... ကိုယ္​အရူးအမူး အနမ္​းခံလုိက္​ရသလိုပဲကြာ။ မင္​းအဲဒါလုပ္​​ေနတုန္​း ဘာလို႔အမွတ္​အသားတစ္​ခ်ိဳ႕ မထားခဲ့ရတာလဲ"

လင္​က်န္​းရီက စုက်စ္​ယန္​ခ်ည္​​ေနွာင္​ၿပီး​ေသာ နက္​ခ္​တိုင္​ကုိဆြဲရင္​း​ေျပာသည္​။ ရွပ္​အက်ႌ​ေကာ္​လံ၏ ပထမဆံုးၾကယ္​သီးမွာ မတပ္​ရ​ေသး​ေပ။ ထို႔​ေၾကာင္​့ နက္​ခ္​တိုင္​မွာ ​ေလ်ာ့တိ​ေလ်ာ့ရဲျဖစ္​​ေနကာ လင္​က်န္​းရီ​ေခါင္​း​ေစာင္​းလိုက္​တိုင္​း အတူလိုက္​ပါ​ေနသည္​။

သြယ္​လ်​ေသာလည္​ပင္​းက စုက်စ္​ယန္​၏​ေရွ႕တြင္​ရွိ​ေနကာ လင္​က်န္​းရီ၏လည္​ဇလုတ္​က ျမင္​့ခ်ည္​နိမ္​့ခ်ည္​ လႈပ္​ရွား​ေနကာ ဆြဲ​ေဆာင္​မႈရွိလွသည္​။ ဥကၠဌႀကီးလင္​သည္​ ​ေျမ​ေခြးငယ္​​ေလးစုကို ႁမဴွဆြယ္​​ေန​ေသာမ်က္​လံုးမ်ားျဖင္​့ ၾကည္​့သည္​။

"လာပါ... ဇနီး​ေလး... နႈတ္​ခမ္​းကိုကိုက္​တာထက္​ အမွတ္​အသား​ေတြ​ေပးၿပီး (ဆိုင္​သူရွိ​ေၾကာင္​း) ​ေျပာလိုက္​စမ္​းပါ"

– ဒဏ္​ရာရ​ေန​ေသာနႈတ္​ခမ္​းလႊာမ်ားက သူ႔၌ခ်စ္​စိတ္​ျပင္​းျပ​ေသာ ခ်စ္​သူရွိ​ေနၿပီဟု အဓိပၸာယ္​​ေဆာင္​ခ်ိန္​တြင္​ အမွတ္​အသားမ်ားက နွစ္​ဘက္​​ေသာသူတို႔မွာ အတူတကြအိပ္​ၿပီးၾကၿပီဟု ၫႊန္​ျပသည္​။

လင္​က်န္​းရီသည္​ အ​ေစာပိုင္​းကတည္​းက သူ႔စကားလံုးမ်ားကို ရွင္​းရွင္​းလင္​းလင္​း ​ေဖာ္​ျပခဲ့ၿပီးျဖစ္​ကာ စုက်စ္​ယန္​၏မ်က္​နွာအမူအရာမွာ ခ်က္​ခ်င္​းကို ခ်စ္​စိတ္​မ်ား ျပင္​းျပသြား​ေတာ့သည္​။

သို႔သည္​့တိုင္​ (တစ္​ဘက္​လူကို) ရည္​႐ြယ္​ခ်က္​​ေတြကို ျမင္​မိသြား​ေစတာက နည္​းနည္​း​ေတာ့ရွက္​ကိုးရွက္​ကန္​းျဖစ္​​ေစသည္​။

သို​႔​ေသာ္​ ​ေခြး​ေကာင္​လင္​၏ စိတ္​ႀကီး၀င္​​ေန​ေသာ အၿပံဳးကို တဖန္​ျမင္​ရသည္​့အခါ စုက်စ္​ယန္​၏ရွက္​ကိုးရွက္​ကန္​းျဖစ္​​ေနျခင္​းတို႔ ​ေလ်ာ့ပါးသြား​ေတာ့သည္​။

ဒါဆို အမွတ္​အသားလုပ္​လိုက္​ရမယ္​။ ဘာလို႔လုပ္​ဖို႔ ​ေၾကာက္​​ေနရမွာလဲ။
 

ထို႔​ေနာက္​ စုက်စ္​ယန္​သည္​ သူ႔သြားကိုႀကိတ္​ကာ သူ႔လက္​ကိုဆန္​႔ထုတ္​ၿပီး လင္​က်န္​းရီကိုအ၀တ္​ဗီရို၏အစြန္​းသို႔ တြန္​းလိုက္​သည္​။ သူ႔ပခံုးကိုကိုင္​လိုက္​ၿပီး​ေနာက္​ သားေကာင္ကိုျမင္လိုက္​သည္​့ တိရစၧာန္ငယ္ေလးကဲ့သို႔ ခုန္တက္ကာ အေရးႀကီးေသာေနရာ 'လည္ေခ်ာင္း'ကို ကိုက္လိုက္သည္။

ဟုတ္​ပါသည္​။ လင္​က်န္​းရီ၏လည္​ပင္​းကို သူတ္​ကယ္​ႀကီးကိုက္​လိုက္​တာ​ေတာ့မဟုတ္​ပါ။ သူ႔မွာထိုသို႔စြမ္​းရည္​မရွိသလို လုပ္​လည္​းမလုပ္​နိုင္​ပါ။ ထို႔​ေနာက္​ စုက်စ္​ယန္​သည္​ သူ႔ခင္​ပြန္​း(၏လည္​ပင္​း)အား ရက္​စက္​စြာပင္​ စုပ္​​ေလ​ေတာ့သည္​။

လင္​က်န္​းရီသည္​ သူ႔ကိုရန္​စရံုသာဆို​ေသာ္​လည္​း စုက်စ္​ယန္​ထိုသို႔ တစ္​ကယ္​လုပ္​လိမ္​့မည္​ဟု မ​ေမွ်ာ္​လင္​့ထားပါ။  စုက်စ္​ယန္​သည္​ သူ႔လည္​ဇလုတ္​ကို စုပ္​ယူၿပီး​ေနာက္​ သူ႔အ၀တ္​မ်ားကိုခြၽတ္​ပစ္​ကာ အိပ္​ရာထက္​တြင္​ အႀကိမ္​သံုးရာ​ေလာက္​ လူးလွိမ္​့ခ်င္​ပံုရသည္​။ သို႔​ေသာ္​လည္​း ဒါကဆႏၵသက္​သက္​သာျဖစ္​သည္​။

လင္​က်န္​းရီ၏လည္​ပင္​းပတ္​လည္​၊ ဂုတ္​ပိုးနွင္​့ ညႇပ္​ရိုးတို႔တြင္​ အမွတ္​အသားမ်ား​ေပးၿပီး​ေနာက္​ စုက်စ္​ယန္​သူ႔ကိုျပန္​လႊတ္​​ေပးလိုက္​သည္​။

လင္​က်န္​းရီကို ဂ်စ္​ကန္​ကန္​အမူအရာျဖင္​့ၾကည္​့ရင္​း စုက်စ္​ယန္​သည္​ suit ၀တ္​ရန္​ကူညီ​ေပးကာ နက္​ခ္​တိုင္​ကို ျဖည္​းညင္​းစြာ၀တ္​​ေပးသည္​။ ဘယ္​ညာၾကည္​့ၿပီး​ေနာက္​ သူ႔ပါးစပ္​ျဖင္​့ လုပ္​လိုက္​​ေသာအမွတ္​မ်ားက နက္​ခ္​တိုင္​နွင္​့ဖံုးကြယ္​မသြား​ေၾကာင္​း သိလိုက္​သည္​။

သူစိတ္​​ေက်နပ္​စြာ​ေခါင္​းညိတ္​ကာ လင္​က်န္​းရီ၏ပခံုးကို ပုတ္​လိုက္​သည္​။

"ရၿပီ... သြား​ေတာ့..."

"....."

ရုတ္​တရက္​ပင္​ လင္​က်န္​းရီသည္​ သူ႔ကိုယ္​သူ လာ္​ပတ္​၀တ္​ထား​ေသာ​ေခြးႀကီးတစ္​​ေကာင္​လို ခံစားလိုက္​ရသည္​။ ပိုင္​ရွင္​ျဖစ္​သူမွ ​ေခါင္​းပုတ္​​ေပးကာ အျပင္​တြင္​ လြတ္​လပ္​စြာကစားရန္​ ခြင္​့ျပဳလိုက္​သကဲ့သို႔ပင္​။

မည္​သို႔ပင္​ဆို​ေစ သူ႔တြင္​လည္​ပတ္​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင္​့ မည္​သူမဆို သူ႔တြင္​သခင္​တစ္​​ေယာက္​ရွိ​ေၾကာင္​း ိျမင္​နိုင္​ၾကလိမ္​့မည္​။

စုက်စ္​ယန္​သည္​ ​ေတးသြားတစ္​ပုဒ္​ကိုညည္​းရင္​း သူ႔ေရခ်ိဳးဝတ္ရံုကိုယူကာ ေရခ်ိဳးခန္းဆီသို႔ လွမ္းသြားလိုက္သည္။ ေသခ်ာတာကေတာ့ သူ သူ႔ကို ဂရုမစိုက္ေတာ့ဘဲ ေရခ်ိဳးေတာ့မွာျဖစ္​သည္​။

လင္​က်န္​းရီသည္ ညင္သာစြာ ေခ်ာင္းဆိုးလိုက္ၿပီး ​ေလတိုက္​သြားသည္ကို ခံစားလိုက္ရသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ သူထပ္​​ေျပာလိုက္​သည္​။

"စကားမစပ္... ဇနီး​ေလး... ညေနက် ေကာ့ေတးပါတီ ရိွေကာင္းရိွႏိုင္တယ္။ ကိုယ္​​ေနာက္က်မွျပန္လာမယ္​ေနာ္​။ မင္းကိုယ္​့ကိုေစာင့္စရာမလိုဘူး ​ေစာေစာအိပ္​။ ကိုယ္​့လုပ္​​ေဖာ္​ကိုင္​ဖက္​​ေတြနဲ႔ မေတြ႕ရတာၾကာၿပီ။ ကုဖုန္​းက ဒါကို ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းႏိုင္ေပမယ့္ Ling Group ရဲ့ ဥကၠဌအေနနဲ႔ စီးပြားေရးလုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္ေတြရဲ့ ဘုတ္အဖြဲ႔ဝင္ေတြနဲ႔ မွန္မွန္​ကန္​ကန္ ေပါင္းစည္းႏိုင္ဖို႔က ကိုယ္​့အတြက္ လိုအပ္တယ္။ ဒီလိုမွမဟုတ္ရင္ (​ေျခာက္​လ​ေလာက္​အလုပ္​မသြားတာလိုမ်ိဳး) ကိုယ္​မၾကာ​ေသးခင္​က လုပ္​ခဲ့တဲ့အရာ​ေတြက ကုမၸဏီရဲ႕ဂုဏ္သိကၡာကိုေ ​ေသခ်ာေပါက္ထိခိုက္ေစလိမ့္မယ္​"

စုက်စ္​ယန္​ျပံဳးၿပီး လက္ျပလိုက္သည္။

"​ေကာင္းၿပီ၊ ေလွ်ာ့ေသာက္ဖို႔ မေမ့နဲ႔။ ခင္​ဗ်ားျပန္လာတာကိုေစာင့္ေနမယ္"

စုက်စ္​ယန္​သည္​ သူ႔ကို fly kiss ေပးလိုက္ၿပီး ေရခ်ိဳးခန္းထဲဝင္သြားသည္ ။

"....."

လင္​က်န္​းရီ ခံစားခ်က္​မ်ားမွ ရုန္​းထြက္​လိုက္​သည္​။ ပထမေတာ့ သူက ဒီ​ေကာင္​ငယ္​​ေလး၏ပိုင္​ဆိုင္​လုစိတ္​ကို လႈံ႕​ေဆာ္​​ေပးႏိုင္လိမ္​့မယ္လို႔ ထင္​ခဲ့သည္​။ ၎မွာ စုက်စ္​ယန္​မွသူ႔ကို ​လည္​ပတ္​တစ္​ခုနွင္​့ ခ်ည္​​ေနွာင္​ထားသည္​ဟူ​ေသာ အ​ေတြးဆီသို႔သာ ​ေရာက္​သြားခဲ့သည္​။

အာ... ဘာလည္​ပတ္​လဲ။ အမွတ္ေတြပဲက်န္ခဲ့တယ္​ေလ။ သူ႔အေပၚ အမွတ္အသား ထားခဲ့မယ္ဆိုရင္ စိတ္ခ်ႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔ စုက်စ္​ယန္​ထင္ခဲ့တာပဲ။ လင္​က်န္​းရီ​ေျပာခ်င္​မိသည္​။

အာဏာရွင္​ဇနီး​ေလး​ေရ... ေကာ့ေတးပါတီလို အခါသမယေတြမွာ ေယာက္်ားနဲ႔ မိန္းမ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ဝံပုေလြေတြလို ျပဳမူၾကၿပီး မင္းရဲ့ လည္ပင္းမွာ အမွတ္​အသား​ေတြရိွေနတဲ့ ပါတနာရဲ့ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး မျငင္းခံုၾကဘူးဆိုတာ မင္းမသိဘူးလား။ သူတို႔မွာ (ခ်ဥ္​းကပ္​လိုတဲ့)ရည္မွန္းခ်က္ေတြရွိရင္ လႈပ္​ရွားမွာ ေသခ်ာ​ေပါက္​ပဲ​ေလ။

ဟုတ္ပါသည္​။ ခ်ိတ္​မိသည္​ျဖစ္​​ေစ၊ မခ်ိတ္​မိသည္​ျဖစ္​​ေစ။ ခ်ိတ္​ၾကတြဲၾကမည္​့သူ​ေတြရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္အေပၚမွာသာ မူတည္ပါသည္​။

လင္​က်န္​းရီ ပခံုးတြန႔္လိုက္သည္​။

အိုး... ​ေကာင္​းပါၿပီ။ သူ႔ရင္ခြင္ထဲကို ပစ္​၀င္​ခ်င္​​ေနတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြနဲ႔ဆက္ဆံဖို႔ သူ႔မွာလံုေလာက္တဲ့ ခြန္အားရိွတယ္လို႔ စုက်စ္​ယန္​ယံုၾကည္​​ေနသည္​ဆိုတာ သူ​ေတြးလို႔ရသည္​။

သူ႔လက္​ကို​ေျမႇာက္​ကာ နာရီၾကည္​့လိုက္​သည္​။ လင္​က်န္​းရီ ဆက္​ၿပီး​ေနွာင္​့​ေနွးမ​ေနနိုင္​​ေတာ့​ေပ။ က​ေလးမ်ားအိပ္​ခန္​းဆီ​ေျပးသြားကာ သူ႔သား​ေလးနွစ္​​ေယာက္​ကို ၾကည္​့လိုက္​သည္​။

သူတို႔၏မ်က္​နွာ​ေလးမ်ားကို ဖြဖြ​ေလးညႇစ္​လိုက္​ၿပီး​ေနာက္​ ​ေရခ်ိဳးခန္​းတံခါးနားသို႔ ျပန္​​ေလွ်ာက္​လာခဲ့သည္​။ သူၿပံဳးကာ က်စ္​ယန္​ကို​ေျပာလိုက္​သည္​။

"ဇနီး​ေလး... ကုိယ္​သြားၿပီ​ေနာ္​..."

"အင္​း... ဘိုင္​့ဘိုင္​... လမ္​းမွာဂရုစိုက္​"

သူ၏ျမင္​့တက္​လာ​ေသာ​ေလသံက လင္​က်န္​းရီထြက္​သြားသည္​့အ​ေပၚ ယံုၾကည္​စိတ္​ခ်​ေၾကာင္​း ၫႊန္​ျပ​ေနသည္​။

ဟမ္​... ဘယ္​​ေလာက္​​ေတာင္​မွ ရိုးစင္​းလိုက္​လဲ။

လင္​က်န္​းရီ အသက္​ျပင္​းျပင္​းရွဴလိုက္​ၿပီး အမွတ္​မ်ားျပည္​့​ေန​ေသာလည္​ပင္​းကို ထိလိုက္​သည္​။ သူႏူးညံ့စြာၿပံဳးလိုက္​သည္​။ စိတ္​ထဲမထားပါ​ေခ်။ မ်ားျပားလွစြာ​ေသာ သတိ​ေပးခ်က္​မ်ားကိုပင္​ စိတ​ေက်နပ္​​ေန​ေသး​ေတာ့သည္​။

စုက်စ္​ယန္​က ထိုသူတို႔ကုမၸဏီကို ​ေရာက္​လာသည္​့တိုင္​​ေအာင္​ သူ႔ကိုတစ္ေယာက္တည္း မထားခဲ့​ေစဘဲ ေစာင့္ၾကၫ့္ေနတာမ်ိဳးနွင္​့မတူဘူးမလား။

စုက်စ္​ယန္​၏ တြယ္ကပ္မႈကို သူ(ရီ)စိတ္ထဲမထား​ေသာ္လည္း သူ(စု)ကျပန္လည္ေန​ေကာင္းရန္​ ႀကိဳးစား​ေနရဆဲမို႔ မပင္ပန္း​ေအာင္​​ေနျခင္းက သူ႔(စု)အတြက္​ ပိုေကာင္းသည္ ။

ထိုအခ်ိန္တြင္ လင္​က်န္​းရီသည္ ၿပံဳးၿပံဳးရႊင္ရႊင္ျဖင့္ ကားဂိုေဒါင္သို႔သြား၊ ကားထုတ္ကာ ကုမၸဏီဆီသို႔ ေမာင္းထြက္သြားသည္ ။

စုက်စ္​ယန္​သည္ ရိုးရိုးရွင္းရွင္း ေရခ်ိဳးၿပီး သူ႔ကိုယ္သူ အေျခာက္ခံ၊ အျမန္သုတ္ကာ အဝတ္အစားလဲၿပီး ဆံပင္ကို​ေလမႈတ္​လိုက္သည္။

အိမ္မွာ လင္​က်န္​းရီမရိွလွ်င္ သူပ်င္းရိေနတာပင္​။ မနက္စာစားၿပီးေနာက္ သူသည္ သားတို႔ႏွင့္အတူ အခ်ိန္အေတာ္ၾကာေအာင္​ေန​ေပးၿပီး​သည္​။ ထို႔​ေနာက္​ ပ်င္းလာသျဖင့္ ကင္မရာကိုထုတ္ကာ က​ေလး​ေတြရွိ​ေန​ေသာ ဗီလာရွိအခန္းအားလံုးကို အဓိကထားကာ ဓာတ္ပံုရိုက္ေတာ့သည္။

​ေသခ်ာတာကေတာ့ လင္​ပါ့ပါနွင္​့လင္​မားမာတို႔ ကေလးေတြကို ျပဳစုေစာင့္ေရွာက္​ေနသည္​့ ျမင္ကြင္းေတြ အမ်ားႀကီးရိုက္​မိခဲ့သည္​။
 
စုက်စ္​ယန္​သည္​ ရိုက္ကူးၿပီးသည္​နွင္​့ ဘာမွလုပ္စရာမရိွ​ေတာ့ျပန္​​ေပ။

သူကြန္ျပဴတာကိုဖြင့္ၿပီး လြန္ခဲ့သၫ့္လမ်ားအတြင္း ရိုက္ကူးခဲ့ေသာ ဗီဒီယိုမ်ားကို တည္းျဖတ္ရန္ ရည္ရြယ္ခဲ့ေသာ္လည္း အခ်ိန္အေတာ္ၾကာ ပ်င္းေနၿပီးေနာက္ ၎ကို စိတ္ထဲမထားႏိုင္ေတာ့ေပ။

သူသည္ web pageကို အခ်ိန္အေတာ္ၾကာ ၾကၫ့္ရႈ​ေနခဲ့ၿပီး ေပၚလာေသာ အြန္လိုင္းေစ်းဝယ္ေၾကာ္ျငာမ်ားေၾကာင့္ ဆြဲေဆာင္ခံခဲ့ရသည္။

အြန္လိုင္း၌​ေစ်းဝယ္ရန္ ျဖားေယာင္းခံခဲ့ရၿပီး သူတို႔၏မိဘမ်ား၊ သားမ်ားႏွင့္ လင္​က်န္​းရီအတြက္ ပစၥည္းမ်ားစြာကို ဝယ္ယူခဲ့သည္။ ေငြေပးေခ်တဲ့အခါမွာလည္း သူ႔ဘဏ္ကတ္ကို ရည္ရြယ္ခ်က္ရိွရိွ အသံုးျပဳခဲ့ပါသည္​။

ရံဖန္ရံခါတြင္ သူသည္ သူ၏စုေဆာင္းေငြအားလံုးကို သံုးစြဲခဲ့ၿပီး​ေၾကာင္း သတိရၿပီး ​ေခြး​ေကာင္​လင္​မွ သူ႔ထံသို႔ မုန႔္ဖိုးအခ်ိဳ႕ကို လႊဲေပးခဲ့ျခင္း ရိွ၊မရိွ မေသခ်ာပါ။ သူ႔အ​ေျပာသက္​သက္​​ခ်ည္​း​ေတာ့ မဟုတ္​​ေလာက္​ဘူးလား။

passwordကို ထၫ့္သြင္းၿပီး submitကို ႏိွပ္ၿပီးေနာက္ ေငြေပးေခ်မႈ ေအာင္ျမင္ေၾကာင္း အေၾကာင္းၾကားစာကိုရခဲ့သည္။ စုက်စ္​ယန္​ျပံဳးကာ အြန္လိုင္းဘဏ္အေကာင့္ထဲသို႔ ဝင္လိုက္သည္ႏွင့္ လက္က်န္ရိွ သုညအတန္းလိုက္​ႀကီးကို ေတြ႕လိုက္ရၿပီး နႈတ္​ခမ္​း​ေထာင့္ရိွအၿပံဳးသည္ ပို၍နက္ရိႈင္းလာသည္။

​ေခြး​ေကာင္​​လင္​က ဒီလိုဆို​ေတာ့လဲ ဘယ္​ဆိုးလို႔လဲ။ အ​ေျပာသက္​သက္​မဟုတ္​ဘဲ သူ႔ကတိကို​ေတာ့ တည္​သားပဲ။

က်န္​းမားမာ သူ႔ကို ေန႔လည္စာစားဖို႔ လာေခၚတဲ့အခါမွ မနက္​ခင္​းတစ္​ခု ကုန္ဆံုးသြားၿပီဆိုတာ စုက်စ္​ယန္​သိလိုက္ရၿပီး လန႔္သြားသည္​။

ဒီအခ်ိန္​ ဟို​ေခြး​ေကာင္​လင္​ ဘာလုပ္​​ေနမလဲ သူသိခ်င္​မိသည္​။

ညက်လွ်ငိ သူ႔မိတ္​​ေဆြမ်ားနွင္​့ ​ေကာ့​ေတးပါတီလုပ္​ရန္​ရွိသည္​ဟူ​ေသာ လင္​က်န္​းရီ၏စကားကို ျပန္​လည္​ၾကား​ေယာင္​မိၿပီး​ ​ေနာက္ဆံုးတြင္​ စုက်စ္​ယန္​သည္​ အနည္​းငယ္​စိတ္​ဘ၀င္​မက်မႈကို ခံစားလိုက္​ရသည္​။

​ေခါင္​း​ေဆာင္​ဓာတ္​ပံုဆရာအ​ေနျဖင္​့ အထက္​တန္​းလႊာမ်ား၏ ​ဂုဏ္​ျပဳစား​ေသာက္​ပြဲမ်ားနွင္​့ ​ေကာ့​ေတးပါတီမ်ားကဲ့သို႔ ပြဲမ်ားကို သူတက္​​ေရာက္​ဖူးသည္​။

ထိုကဲ့​ေသာအခ်ိန္​ကာလက လိမ္​လည္​လွည္​့ဖ်ားရန္​ ဘယ္​​ေလာက္​​ေတာင္​မွ လြယ္​​ကူ​ေၾကာင္​း သူသိခဲ့သည္​။ ​ေခြး​ေကာင္​လင္​က ထိုကဲ့သို႔ပြဲမ်ိဳးကို မတက္​ျဖစ္​သည္​မွာ အခ်ိန္​အ​ေတာ္​ၾကာခဲ့​ေလၿပီ။

သည္​ကာလမွာ သူ႔ကိုယ္​ရံ​ေတာ္​​ေတြကုိ မထားခဲ့ဘဲ နတ္​ဆိုး​ေလးမ်ား၏ သူတို႔ကိုယ္​သူတို႔ သူ႔ဆီပစ္​၀င္​ကာ ​ေသြး​ေဆာင္​ဖ်ား​ေယာင္​းျခင္​းမ်ားမွ ​ေရွာင္​ကြင္​း​ေနနိုင္​လွ်င္​ ပို​ေကာင္​းမည္​။ စုက်စ္​ယန္​သည္​ ခ်က္​ခ်င္​းပင္​ ရင္​ထိတ္​လာ​ေလၿပီ။

မျဖစ္​​ေတာ့ဘူး။ သူ႔ကုမၸဏီကိုလိုက္​သြားၿပီး ဘယ္​နတ္​ဆိုး​ေလး​ေတြ သူ႔ကိုအမဲလိုက္​ခ်င္​​ေနလဲဆိုတာ တစ္​ခ်က္​​ေလာက္​​ေတာ့ၾကည္​့ရမယ္​။

---------

Translated by Lay Pyay Yine (team Camomile).

ကဲ က်စ္​ယန္​​ေလးက သူ႔ဘဲဘဲႀကီးကို စိတ္​မခ်လို႔ လိုက္​​ေခ်ာင္​း​ေတာ့မယ္​တဲ့။ က်စ္​ယန္​​ေလးကို အ​ေဖာျပဳရင္​း အတူတူလိုက္​ၾကဦးမလား​ေ၀့။